ISSN:
1279-8517
Keywords:
Magnetic resonance imaging
;
Liver
;
Topographic anatomy
;
Frontal (coronal) sections
Source:
Springer Online Journal Archives 1860-2000
Topics:
Medicine
Description / Table of Contents:
Résumé Habituellement, les coupes frontales du foie en résonance magnétique sont moins utilisées que les coupes passant par les autres plans de l'espace. Des coupes frontales du tronc en résonance magnétique intéressant le foie, réalisées chez plus de 80 patients pour des indications diverses, ont été confrontées avec des coupes frontales du tronc faites sur 10 cadavres. Un schéma général de l'anatomie du foie étudiée dans le plan frontal a été établi. Les coupes frontales en résonance magnétique permettent de faire une très bonne estimation de la morphologie et du volume du foie, et d'en reconnaître les variations individuelles. Elles montrent bien certains rapports inférieurs du foie. Surtout, les coupes frontales en résonance magnétique permettent d'identifier la plupart des principales veines du foie, veines sus-hépatiques et branches de la veine porte et de bien étudier toute la portion rétro-hépatique de la veine cave inférieure. Certaines images vasculaires sont retrouvées presque constamment d'un sujet à l'autre sur les coupes. Le foie droit se prête mieux à cette étude que le foie gauche, en raison de sa morphologie et de la disposition de ses veines. Les coupes frontales du foie en résonance magnétique représentent un moyen privilégié pour étudier l'anatomie du foie. Associées à des coupes transversales, elles permettent de préciser le siège et les rapports veineux à l'intérieur du foie d'un processus pathologique, en vue d'une hépatectomie.
Notes:
Summary In general, frontal sections of the liver in magnetic resonance imaging are used less than sections passing through other planes of space. Frontal sections of the trunk in magnetic resonance imaging involving the liver, performed in over 80 patients for various reasons, were compared with frontal sections of the trunk made in 10 cadavers. A general schema was established of the anatomy of the liver studied in the frontal plane. Frontal sections in magnetic resonance imaging make it possible to form a very good estimate of the structure and size of the liver, and to recognize individual variations. They clearly show certain inferior relations of the liver. In particular, frontal sections in magnetic resonance imaging make it possible to identify most of the main veins of the liver, the main lobar veins and branches of the portal vein, and to properly study the entire retrohepatic portion of the inferior vena cava. Some of the vascular images were found almost constantly in the sections of the various subjects. The right lobe of the liver is more accessible to such study than the left by reason of its structure and its venous arrangements. Frontal sections of the liver in magnetic resonance imaging constitute a preferential method for studying the anatomy of the liver. Together with transverse sections, they make it possible to specify the site and venous relations of a pathologic process within the liver, with a view to hepatectomy.
Type of Medium:
Electronic Resource
URL:
http://dx.doi.org/10.1007/BF02086596
Permalink
