ISSN:
1741-0444
Keywords:
Micro-ordinateur
;
Système de commande automatique
;
Ventilation artificielle
;
Artificial ventilation
;
Feedback control system
;
Microcomputer
Source:
Springer Online Journal Archives 1860-2000
Topics:
Biology
,
Chemistry and Pharmacology
,
Medicine
Description / Table of Contents:
Abstract EOLE is an apparatus for the automatic control of the O2 and CO2 concentrations in the inspiratory, alveolar or mean expiratory gases in artificially ventilated patients. It is composed of an artificial commercial ventilator controlled by a microcomputer, itself receiving information from the ventilator and from sensors. To obtain CO2, the expired gases are recycled through a bag. The gas composition in O2 and CO2 is controlled by two mixing valves. One commands the influx of pure oxygen, the other the relative proportion of room air and of expired gases from the bag. At each respiratory cycle the two mixing valves are driven by the microcomputer, which executes a nonlinear feedback control algorithm taking into account O2 and CO2 measurements as well as the reference commands. The precision of O2 and CO2 is about 4% and the settling time after the imposition of a new reference command is of the order of 3 min.
Notes:
Résumé EOLE est un système permettant, chez les malades ventilés artificiellement, le contrôle des concentrations gazeuses d'O2 et de CO2 au niveau des gaz inspirés, alvéolaires ou expirés moyens. Le système est formé d'un respirateur piloté par un micro-ordinateur à partir des informations provenant du respirateur et de capteurs. Le CO2 nécessaire est obtenu par recyclage des gaz expirés au travers d'un sac étanche. Deux valves mélangeuses l'une située entre le sac et l'entrée du respirateur, l'autre sur l'arrivée d'oxygène pur, permettent d'obtenir un mélange d'air, de gaz expirés moyens du sac et d'oxygène pur. Le pilotage de ces vannes est effectué, à chaque cycle respiratoire, par le micro-ordinateur au moyen d'un algorithme d'asservissement non linéaire tenant compte des consignes demandées et des mesures effectuées. La précision est de 4% et le temps d'établissement d'une nouvelle consigne de l'ordre de trois minutes.
Type of Medium:
Electronic Resource
URL:
http://dx.doi.org/10.1007/BF02442640
Permalink
