Library

Notes: From March to October 1986, ten one-day fishing trips were carried out on board a commercial fishing trawler operating in the Cross River estuary, Nigeria. The catch from 38 hauls was divided according to species, then separately measured and weighed.The maximum catch per effort (C/f) was 198 kg/h. Monthly means C/f were highest in March with 53.3 kg/h, and showed a negative trend towards the rainy season.More than 23 species belonging to 18 families were caught. Three species (Chrysichthys nigrodigatus, Pseudotolithus elongatus and Cynoglossus senegalensis) contributed over 80 % of the total monthly catch by weight.The length frequency distributions show that in both C. nigrodigitatus and P elongatus, 94% of the catch were juveniles.The biomass of the estuary (193 nm2) was estimated at 12.7 t/nm2 in March and 2.5 t/nm2 in October.〈section xml:id="abs1-2"〉〈title type="main"〉ZusammenfassungSchleppnetzfischerei im Cross River ästuar, NigeriaWährend einer Untersuchung der Schleppnetzfischerei im Cross River Astuar, Nigeria, von Mai bis Oktober 1986 wurden 10 Tagesfischereien an Bord eines kommerziellen Kutters, der im Cross River ästuar fischt, durchgeführt.Der Fang von 38 Hols wurde nach Arten sortiert, gamessen und gewogen. Der maximale Fang pro Aufwandeinheit (C/f) lag bei 198 kg/h. Die Monatsmittel des C/f waren mit 53.3 kg/h im März am höchsten, und nahmen zur Regenzeit hin ab.Mehr als 23 Arten aus 18 Familien wurden gefangen. Drei Arten (Chrysichthys nigrodigitatus, Pseudotolithus elongatus, Cynoglossus senegalensis) tragen gewichtsmäßig mir über 80% zum monatli-chen Gesamtfang bei.Die Längenverteilungen zeigen, daß 94% des Fanges von C. nigrodigitatus und P elongatus aus juvenilen Tieren bestanden hat.Die Biomasse des ästuars (193 sm2) wurde mit 12,7 t/sm2 im März und 2,5 t/sm2 im Oktober berechnet.〈section xml:id="abs1-3"〉〈title type="main"〉RésuméInvestigations sur la pêche au chalut dans L'estuaire de Cross River, NigeriaDe mars a octobre 1986, dix campagnes d'un jour ont été effectuées i bord d'un chalut commercial qui operant dans l'estuaire de Cross River, Nigeria.Les prises maximales par unité d'effort (C/f itaient de l'ordre de 198 kg/h. Les moyennes men-suelles des C/f, enregistrant des prises maximales de 53, 3 kg/h en mars, ont révélé une tendance négative aux abords de la saison des pluies. Plus de 23 espéces appartenant sà 18 familles ont été prises lors de ces campagnes. Trois espées (Chrysichthys nigrodigitatus, Pseudotolithus elongatus, et Cynoglossus senegalensis) ont contribui plus de 80% du poids total des prises mensuelles.La distribution des fréquences de longueur a mis en évidence que les prise de C. nigrodigitatus et P. elongatusétaient constituées sà 94 % par des juvéniles.La biomasse de l'estuaire (193 milles marins2) a été estimée en mars h 12,7 t/mille marin2, et sà 2,5 t/mille marin2 en octobre