ISSN:
1618-2650
Source:
Springer Online Journal Archives 1860-2000
Topics:
Chemistry and Pharmacology
Description / Table of Contents:
Zusammenfassung Für die Ermittlung des Ausmaßes und der Schwere von Bodenverunreinigungen durch chlorierte Kohlenwasserstoffe sind Untersuchungen der Konzentrationen dieser Stoffe sowohl in flüssiger Phase als auch ihrer Residualsättigung in der ungesättigten Zone des Untergrundes erforderlich. Bislang fehlten in diesem für den Boden- und Grundwasserschutz wichtigen Bereich ausreichende Erfahrungen auf den Gebieten Probenahme und Meßtechnik. Vff. können nach Auswertung eines umfangreichen Untersuchungsprogramms feststellen, daß Bestimmungen von CKW-Gehalten in Bodenproben auch bei unterschiedlichen Aufbereitungstechniken zum Nachweis für das Auftreten dieser Stoffe im Untergrund möglich sind. Die Ergebnisgenauigkeit hängt im wesentlichen von der Untersuchungsmethodik ab. Für repräsentative Aussagen sind Probenahmen aus Trockenbohrungen (Schlauchkerne, Sondierbohrangen) oder aus im Aufschluß befindlichen Baugruben geeignet. Von den verschiedenen untersuchten analytischen Techniken stellte sich die Headspace-Analyse als zur Erreichung einer hohen Ergebnisgenauigkeit am besten geeignet heraus. Aufgrund systematischer Untersuchungen an unterschiedlichem Probenmaterial ergab es sich, daß zur Interpretation der Meßergebnisse nicht die Befunde einer Einzelprobe, sondern die vergleichbarer Korngrößengruppen herangezogen werden müssen. Hierdurch ist es möglich, die Erkenntnisse zur horizontalen und vertikalen Verteilung der Stoffe im Untergrund zu gewinnen, die die Grundlage für Sanierungsmaßnahmen bilden.
Notes:
Summary To determine the extent and severity of soil contamination by chlorinated hydrocarbons, it is necessary to study the concentrations of the substances in the liquid phase. It is also necessary to examine their residual saturation in the unsaturated zone of the subsoil. Adequate experience in the fields of sampling and measuring technique have been missing so far in this respect, despite its importance for the protection of soil and groundwater. Evaluation of a comprehensive programme of study has revealed that it is possible to determine the levels of chlorinated hydrocarbons in soil samples in order to identify the presence of these substances in the subsoil also if different pretreatment procedures have been used. The precision of results was found to essentially depend on the methodology of examination. Samples from dry drilling (dry drilling with use of plastic pipes for core sampling, soundings) or fresh excavations are suitable for providing representative data. A number of analytical techniques were studied. Head space analysis proved to be the best suitable one to achieve a high precision of results. Systematic examination of samples of different soil types has shown that the findings for groups of comparable granulometry rather than those in a single sample must be used for an interpretation of results. It is thus possible to gain knowledge of the horizontal and vertical distribution of substances in the subsoil which serves as a basis for rehabilitation measures.
Type of Medium:
Electronic Resource
URL:
http://dx.doi.org/10.1007/BF00488392
Permalink
