ISSN:
1432-1335
Source:
Springer Online Journal Archives 1860-2000
Topics:
Medicine
Description / Table of Contents:
Zusammenfassung Im DS-Carcinosarkom, das auf der Chorioallantoismembran bebrüteter Hühnereier anwuchs, wurde im Frierstop-Verfahren der Gehalt an Nucleinsäuren, an Adenosinphosphaten, an Glucose, Lactat und NAD in Abständen von 24 Std bestimmt. In den gleichen Zeitabständen wurden die Spiegel an Glucose und Lactat im Blut der Hühnerembryonen ermittelt. Die Ergebnisse lassen erkennen, daß kurzfristige Wachstumsschwankungen der Tumoren mit Schwankungen der glykolytischen Energiegewinnung einhergehen. ATP-Gehalt und ATP: ADP-Quotient steigen an in der Phase exponentiellen Wachstums und sinken, wenn die Gewichtsentwicklung rückläufig wird. Der mittlere NAD-Gehalt beträgt bei den kleinsten Tumoren etwa 80 nMol/g und steigt dann in Abhängigkeit vom zunehmenden Tumorgewicht auf etwa das Doppelte an. Ebenso steigt auch der mittlere Blut-Lactatwert der Hühnerembryonen während des Tumorwaschstums gesetzmäßig an, jedoch nur bis zu Tumorgewichten um 1000 mg. Die negative Korrelation zwischen Glucosegehalt und Lactatgehalt der DS-Carcinosarkome wird signifikant bei einem p〈0,01. Diese Tumoren sammeln bis zu 40000 nMol/g Lactat an, was einem Gewebe-pH von etwa 6,4 entspricht. Sie stellen daher eine Ausnahme von der Regel dar, nach der ohne Erhöhung des arteriellen Glucoseangebots der pH-Wert des Tumorgewebes nur um maximal −0,4 Einheiten vom physiologischen Niveau abweicht.
Notes:
Summary After deep-freeze fixation of DS-carcinosarcoma propagated on the chorioallantois of embryonated eggs, the nucleic acids, adenosine phosphate, glucose, lactate and NAD were determined at intervals of 24 hrs.; glucose and lactate in blood of embryos were measured at the same intervals. Results demonstrated that short-term fluctuations of tumor growth paralleled fluctuations of glycolytic energy production. ATP and ATP:ADP ratios increased during exponential growth and decreased with loss of weight. The smallest tumors had a mean NAD-level of nearly 80 nMol/g which doubled with increasing tumor weight. The mean lactate level in the blood of chicken embryos also increased, however, only up to tumor weights of about 1000 mg. Negative correlation between glucose and lactate in DS-carcinosarcoma was signifikant at p〈0.01. The tumors accumulated lactate up to 40000 nMol/g equivalent to a tissue-pH of 6.4. They thus represent an exception of the rule, according to which without an increase of arterial glucose supply the pH-value of tumor tissue deviated only about a maximum of −0.4 units from the physiological standard.
Type of Medium:
Electronic Resource
URL:
http://dx.doi.org/10.1007/BF00524799
Permalink
