Contrôle des matériaux de construction par dynamostratigraphie

Résumé

La fabrication des matériaux de construction nécessite des contrôles systématiques de qualité, en laboratoire. Il est tout aussi important de pouvoir effectuer des contrôlesin situ, une fois l’ouvrage terminé et dans le temps. La dynamostratigraphie apporte une solution à ces deux problèmes. Cette méthode est basée sur la mesure de l’effort de pénétration (R) d’un foret animé simultanément de mouvements de rotation (ϕ) et de translation (x) à des vitesses imposées. L’enregistrement de la variationR(x) permet de constater les variations de résistance mécanique et par là-même l’épaisseur des différents constituants traversés. Deux exemples d’utilisation de la dynamostratigraphie sont présentés à partir de mesures effectuées en laboratoire. Lorsque le matériau n’est pas stratifié—un mortier—la résistance à la pénétration permet de comparer différentes compositions (sable/ciment) et leurs évolutions au cours du séchage. Lorsque le matériau est hétérogène—un béton—la résistance à la pénétration décèle la taille des gravillons et la qualité du mortier. La dynamostratigraphie s’applique avec succès à tous les matériaux.

Summary

The manufacture of building materials calls for systematic quality control in the laboratory. It is equally important to be able to carry out control on site, once the construction is completed, and then later during service. Dynamostratigraphy brings a solution to these two problems. This method is based on the measurement of the penetration force (R) of a drill driven simultaneously in rotation (ϕ) and sideways (x) at imposed rates. Recording the variation inR(x) indicates the variation in the mechanical resistance and thereby the thickness of the different constituents penetrated. Details are given of two examples of the use of dynamostratigraphy in the laboratory. When the material examined is not a stratified medium—a mortar—the resistance to penetration will give the possibility of comparing different design mixes (sand/cement) and their modification during drying. When the material is heterogeneous—concrete—the resistance to penetration defines the size of gravel and the quality of the mortar. In fact, dynamostratigraphy can be applied successfully to all materials.