Skip to main content
Log in

Die Antwort der Atmung auf isolierte Änderung des Liquor-pH: Untersuchungen an anaesthesierten und dezerebrierten Katzen vor und während Vagusblockade

The respiratory response to isolated changes of cerebrospinal fluid-pH: Experiments on anesthetized and on decerebrate cats before and during blockade of the vagal nerves

  • Published:
Pflügers Archiv Aims and scope Submit manuscript

Summary

The ventral medullary surface of cats was perfused with mock CSF of different hydrogen ion concentrations (pH 6.5–7.9).P ACO 2andP CSFCO 2were kept constant at about 35 mm Hg throughout the experiments. The curves relating tidal volume, respiratory frequency, and ventilation to pHCSF were determined in lightly anesthetized (chloralose-urethane) and decerebrate animals, before and during vagal blockade.

In anesthetized cats respiratory frequency and ventilation were diminished as compared with decerebrate animals while the pHCSF-response curve of tidal volume was almost the same in both cases.

The influence of vagal activity on the pHCSF-response curves of respiration was the same in decerebrate and in anesthetized cats: vagotomy caused an increase in tidal volume and a decrease of respiratory frequency in the whole range of pHCSF studied in the experiments. Ventilation, however, remained almost unchanged.

In the vagotomized animal the ventilatory response to changes in pHCSF was due to a reaction of tidal volume only, while both tidal volume, and respiratory frequency contributed to the ventilatory response if the vagal nerves were intact.

Vagotomy linearized the response curves of tidal volume and ventilation mainly by increasing the slopes of these curves in the low pHCSF range. This effect was statistically significant in decerebrate cats in the case of tidal volume but less pronounced in the case of ventilation and in anesthetized animals.

As far as the central chemosensitive mechanism is concerned, no influence of vagotomy on the sensitivity of the respiratory control system could be found. However, the nature of the ventilatory reactions to chemical stimuli, i.e. the ability to respond by changes in both tidal volume and frequency, depends upon the integrity of the vagal nerves.

Zusammenfassung

Die ventrale Oberfläche der Medulla oblongata von Katzen wurde mit künstlichem Liquor cerebrospinalis unterschiedlicher Wasserstoffionenkonzentration (pH 6,5–7,9) überströmt. Alveolärer CO2-Druck (P ACO 2)und CO2-Druck des künstlichen Liquors (P CSFCO 2)wurden bei etwa 35 Torr konstant gehalten. Die Abhängigkeit des Atemzugvolumens, der Atemfrequenz und der Ventilation vom Liquor-pH (pHCSF) wurde an mit Chloralose-Urethan flach narkotisierten und an dezerebrierten Tieren vor und während Vagusblockade ermittelt.

Bei anaesthesierten Katzen waren im Vergleich zu dezerebrierten Tieren Atemfrequenz und Ventilation vermindert, während die pHCSF-Antwortkurve des Atemzugvolumens in beiden Fällen nahezu den gleichen Verlauf zeigte.

Die Vagusaktivität hatte auf die pHCSF-Antwortkurven der Atmung sowohl bei dezerebrierten wie auch bei anaesthesierten Tieren einen ähnlichen Einfluß: Vagotomie verursachte eine Zunahme des Atemzugvolumens und eine Abnahme der Atemfrequenz. Die Ventilation dagegen zeigte sich nicht deutlich verändert.

Beim vagotomierten Tier waren die Antworten der Ventilation auf Änderungen im pHCSF allein auf Änderungen des Atemzugvolumens zurückzuführen, während sowohl Atemzugvolumen als auch Frequenz zur Atmungsantwort beitrugen, solange die Vagusnerven intakt waren. Vagotomie führte zu einer Begradigung der Antwortkurven des Atemzugvolumens und der Ventilation, vorwiegend über eine Zunahme der Anstiegssteilheit dieser Kurven im Bereich niedriger pHCSF-Werte. Dieser Effekt war bei dezerebrierten Tieren im Fall des Atemzugvolumens statistisch zu sichern. Im Fall der Ventilation und bei anaesthesierten Tieren war erweniger deutlich ausgeprägt. Ein Einfluß der Vagotomie auf die Empfindlichkeit des zentralen chemosensiblen Mechanismus konnte nicht festgestellt werden. Dagegen ist die Art der Atemantwort auf chemische Reize, d. h. die Fähigkeit, durch Veränderungen des Atemzugvolumens als auch der Atemfrequenz zu reagieren, von der Unversehrtheit der Nn. vagi abhängig.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Similar content being viewed by others

Literatur

  • Albers, C., Usinger, W., Pleschka, K.: Der Einfluß des Lungenvolumens auf die Spontanatmung und die ventilatorische CO2-Reaktion beim Hund. Pflügers Arch. ges. Physiol.291, 221–235 (1966).

    Google Scholar 

  • Benzinger, Th., Opitz, E., Schoedel, W.: Atmungserregung durch Sauerstoffmangel. Pflügers Arch. ges. Physiol.241, 71–77 (1938).

    Google Scholar 

  • Berger, W., Berndt, J., Berger, K.: Der Einfluß des Vagus auf die zentrale pH-Antwort der Atmung. Pflügers Arch.312, R 56 (1969).

    Google Scholar 

  • Berndt, J., Berger, W., Berger, K.: Influence of potassium on the respiratory response to changes in CSF pH. Resp. Physiol.8, 177–190 (1970).

    Google Scholar 

  • ——, Trouth, C. O.: Respiratory and circulatory effects of 100 meq/l potassium or 2% procaine in the cerebrospinal fluid of cats. Pflügers Arch.321, 346–363 (1970).

    Google Scholar 

  • —, Fenner, A., Berger, K.: Influence of calcium and magnesium on the respiratory response to changes in CSF pH. Resp. Physiol.7, 216–229 (1969).

    Google Scholar 

  • Bouverot, P., Crance, J. P., Dejours, P.: Factors influencing the intensity of the Breuer-Hering inspiration-inhibiting reflex. Resp. Physiol.8, 376–384 (1970).

    Google Scholar 

  • Comroe, J. H., Schmidt, C. F.: The part played by reflexes from the carotid body in the chemical regulation of respiration in the dog. Amer. J. Physiol.121, 75–97 (1938).

    Google Scholar 

  • Cozine, R. A., Ngai, S. H.: Medullary surface chemoreceptors and regulation of respiration in the cat. J. appl. Physiol.22, 117–121 (1967).

    Google Scholar 

  • Euler, C. v., Söderberg, U.: Medullary chemosensitive receptors. J. Physiol. (Lond.)118, 545–554 (1952).

    Google Scholar 

  • Fencl, V., Miller, T. B., Pappenheimer, J. R.: Studies on respiratory response to disturbances of acid-base balance, with deductions concerning the ionic composition of cerebral interstitial fluid. Amer. J. Physiol.210, 459–472 (1966).

    Google Scholar 

  • —, Vale, J. R., Broch, J. A.: Respiration and cerebral blood flow in metabolic acidosis and alkalosis in humans. J. appl. Physiol.27, 67–74 (1969).

    Google Scholar 

  • Flórez, J., Borison, H. L.: Tidal volume in CO2 regulation: peripheral denervations and ablation of area postrema. Amer. J. Physiol.212, 985–991 (1967).

    Google Scholar 

  • ——: Effects of central depressant drugs on respiratory regulation in the decerebrate cat. Resp. Physiol.6, 318–329 (1969).

    Google Scholar 

  • Honda, Y., Nomura, H., Minoguchi, M.: Effects of vagotomy on the excitability of the respiratory center to blood CO2. Jap. J. Physiol.7, 137–146 (1957).

    Google Scholar 

  • Hori, T., Roth, G. I., Yamamoto, W. S.: Respiratory sensitivity of rat brain-stem surface to chemical stimuli. J. appl. Physiol.28, 721–724 (1970).

    Google Scholar 

  • Hornbein, T. F.: The relation between stimulus to chemoreceptors and their response. Arterial Chemoreceptors, pp. 65–78. R. W. Torrance (Ed.). Oxford: Blackwell 1968.

    Google Scholar 

  • Karczewski, W., Widdicombe, J. G.: The effect of vagotomy, vagal cooling and efferent vagal stimulation on breathing and lung mechanics of rabbits. J. Physiol. (Lond.)201, 259–270 (1969).

    Google Scholar 

  • Korner, P. I., Uther, J. B., White, S. W.: Circulatory effects of chloralose-urethane and sodium pentobarbitone anaesthesia in the rabbit. J. Physiol. (Lond.)199, 253–265 (1968).

    Google Scholar 

  • Katsaros, B.: Der Effekt der Durchtrennung der Sinusnerven auf die Atmung der narkotisierten Katze bei konstant gehaltenem arteriellem Druck und seine Abhängigkeit vom CO2-Druck. Pflügers Arch. ges. Physiol.282, 179–185 (1965a).

    Google Scholar 

  • —: Die Rolle der Chemoreceptoren des Carotisgebietes der narkotisierten Katze für die Antwort der Atmung auf isolierte Änderung der Wasserstoffionen-Konzentration und des CO2-Druckes des Blutes. Pflügers Arch. ges. Physiol.282, 157–178 (1965b).

    Google Scholar 

  • Loeschcke, H. H.: On specifity of CO2 as a respiratory stimulus. Bull. physiol. path. resp.5, 13–25 (1969).

    Google Scholar 

  • —, Koepchen, H. P., Gertz, K. H.: Über den Einfluß von Wasserstoffionenkonzentration und CO2-Druck im Liquor cerebrospinalis auf die Atmung. Pflügers Arch. ges. Physiol.266, 569–585 (1958).

    Google Scholar 

  • —, Mitchell, R. A., Katsaros, B.: Interaction of intracranial chemosensitivity with peripheral afferents to the respiratory centers. Ann. N. Y. Acad. Sci.109, 651–660 (1963).

    Google Scholar 

  • Mitchell, R. A., Loeschcke, H. H., Massion, W. H., Severinghaus, J. W.: Respiratory response mediated through superficial chemosensitive areas on the medulla. J. appl. Physiol.18, 523–533 (1963).

    Google Scholar 

  • Pappenheimer, J. R., Fencl, V., Heisey, S. R., Held, D.: Role of cerebral fluids in control of respiration as studied in unanesthetized goats. Amer. J. Physiol.208, 436–450 (1965).

    Google Scholar 

  • Pei Ching Tang: Brain-stem control of respiratory depth and rate in the cat. Resp. Physiol.3, 349–366 (1967).

    Google Scholar 

  • Pleschka, K., Albers, C., Usinger, W.: Die Bedeutung des Vagus für die CO2-Schwelle der Atmung unter besonderer Berücksichtigung des Hirnvenenblutes. Pflügers Arch. ges. Physiol.291, 205–220 (1966).

    Google Scholar 

  • Raymond, L. W., Standaert, F. G.: The respiratory effects of carbon dioxide in the cat. Anesthesiology28, 974–980 (1967).

    Google Scholar 

  • Richardson, P. S., Widdicombe, J. G.: The role of the vagus nerves in the ventilatory responses of hypercapnia and hypoxia in the anaesthetized and unanaesthetized rabbits. Resp. Physiol.7, 122–135 (1969).

    Google Scholar 

  • Rosenstein, R., McCarthy, L. E., Borison, H. L.: Respiratory effects of ethanol and procaine injected into cerebrospinal fluid of the brainstem in cats. J. Pharmacol. exp. Ther.162, 174–181 (1968).

    Google Scholar 

  • Schläfke, M., Loeschcke, H. H.: Lokalisation eines an der Regulation von Atmung und Kreislauf beteiligten Gebietes an der ventralen Oberfläche der Medulla oblongata durch Kälteblockade. Pflügers Arch. ges. Physiol.297, 201–220 (1967).

    Google Scholar 

  • —, See, W.-R., Massion, W. H., Loeschcke, H. H.: Die Rolle ‘spezifischer’ und unspezifischer Afferenzen für den Antrieb der Atmung, untersucht durch Reizung und Blockade von Afferenzen an der decerebrierten Katze. Pflügers Arch.312, 189–205 (1969).

    Google Scholar 

  • Severinghaus, J. W.: Electrochemical gradients for hydrogen and bicarbonate ions across the blood-CSF-barrier in response to acid-base balance changes. In: Cerebrospinal fluid and the regulation of respiration, pp. 247–259. F. F. Kao and B. B. Lloyd (Eds.). Oxford: Blackwell 1965.

    Google Scholar 

  • Wang, S. C., Nims, L. F.: The effect of various anesthetics and decerebration on the CO2 stimulating action on respiration in cats. J. Pharmacol. exp. Ther.92, 187–195 (1948).

    Google Scholar 

  • Wiemer, W.: Habilitationsschrift, Bochum 1965.

  • —, Kiwull, P.: Die Bedeutung der Nn. vagi für die chemische Atmungssteuerung des Kaninchens. Pflügers Arch. ges. Physiol.283, R 46 (1965).

    Google Scholar 

  • ——: Die Interferenz zentraler und peripherer Mechanismen bei der chemischen Steuerung der Atmung. Acta neuroveg. (Wien)28, 289–312 (1966).

    Google Scholar 

  • Woldring, S.: Interrelation between lung volume, arterial CO2 tension, and respiratory activity. J. appl. Physiol.20, 647–652 (1965).

    Google Scholar 

  • Wyss, O. A. M.: Die nervöse Steuerung der Atmung. Ergebn. Physiol.45, 194–336 (1964).

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Berger, W., Berndt, J. & Berger, K. Die Antwort der Atmung auf isolierte Änderung des Liquor-pH: Untersuchungen an anaesthesierten und dezerebrierten Katzen vor und während Vagusblockade. Pflugers Arch. 325, 287–304 (1971). https://doi.org/10.1007/BF00592171

Download citation

  • Received:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/BF00592171

Key-Words

Schlüsselwörter

Navigation