Vereinfachtes Verfahren zur kurzfristigen Kultivierung von menschlichem Knochenmark in vitro

Zusammenfassung

Es wird eine Methode zur Überlebenderhaltung von menschlichem Sternalmark und anderen Organpunktaten auf einem Koagulum aus isologem Plasma mit Corhormonzusatz beschrieben. Das vereinfachte Verfahren erlaubt es, die Lebensvorgänge der explantierten Zellen etwa 3 Tage, gegebenenfalls unter Zusätzen und nach Markierung mit Isotopen, im fixierten Präparat oder bei direkter Beobachtung im Phasenkontrast-Wärmemikroskop zu verfolgen. Die beobachteten Änderungen der Zellzusammensetzung sind, wie eine mathematische Behandlung ergeben hat, im wesentlichen auf die Proliferationseigentümlichkeiten des vom Mutterboden und Erfolgsorgan getrennten Knochenmarks zurückzuführen. Abweichungen von der errechneten Norm können bei Hämoblastosen prognostisch ausgewertet werden und unter Cytostaticazusätzen evtl. Hinweise für die Therapie geben.

Summary

A method is described for the maintainance of live human sternal marrow and other organ punctates on a coagulum of isologous plasma with a complete hormone addition. With this simplified procedure, the living processes of the explanted cells can be followed for 3 days (if necessary, with additions and isotopic labelling) in fixed preparations or by direct observation in the phase contrast thermomicroscope. As shown mathematically, the observed changes in cell composition depend essentially on the proliferation properties of the bone marrow itself, after its separation from matrix and organ. Deviations from the calculated norm can be used prognostically in haemoblastoses, and, with the addition of cytostatic agents, can help in planning the therapy.