Experimentelle Studien über die Innervation der kleinen Blutgefäße

Zusammenfassung

• 1. Der größte Teil der Fasern, die die kleinen Gefäße innervieren, hat eine plexiforme Anlage. Das Geflecht, das sie bilden, ist mit dem Terminalplexus, das die glatte Muskulatur innerviert, verbunden.

• 2. Die Entfernung des Ggl. cerv. cran. der Katze erzeugt die Entartung der vaskulären Gefäßnerven der Nickhaut.

• 3. Die, wenn auch nicht totale, Degeneration betrifft jedoch die größten der Fasern, und es entarten nicht nur diejenigen, die wie Axone erscheinen, sondern auch solche, die das Terminalgeflecht bilden, obgleich es den Anschein hat, daß sie letztere stärker betrifft.

• 4. Die wirklichen Kapillaren der Katzennickhaut haben eine reiche Innervation, genau wie irgendwelches Segment des peripheren Gefäßnetzes. Die Fasern dieses Netzes fallen nach der Entfernung des Ggl. cerv. cran. gleicherweise dem Entartungsprozeß anheim.

• 5. Außer den Fasern mit plexiformer Anlage gibt es auch andere, die die Gefäße innervieren und wie Neuriten aussehen. Beide verhalten sich wie unabhängige Axone, da sie beim Entfernen des Ggl. cerv. cran. entarten.

• 6. Die innigen Beziehungen zwischen den Nervenfasern und der Gefäßwand lassen auf das Bestehen einer diffusen Kontaktsynapse nachde Castro schließen. Zwischen dem nervösen und dem Gefäßpol dieser Synapsen gibt es immer eine dünne protoplasmatische Schicht der umhüllendenSchwannschen Zelle.

• 7. Es ist wahrscheinlich, daß die unabhängigen Axone zu den parasympathischen Fasern, die plexiformen zu den sympathischen gehören.

Summary

• 1. Most part of the fibres that innervate the small vessels have a plexiform disposition. This plexus is in close contact with the terminal plexus of the smooth muscle.

• 2. The extirpation of the superior cervical ganglion of the cat, determines the degeneration of the vascular nerves of the nictating membrane.

• 3. This degeneration affects the major part of the fibres, not only those axis cylinders or independent fibres, but also the terminal plexus, and it happens to be here exactly, where degeneration is more accentuated.

• 4. The real capillar vessels of the nictating membrane have real innervation, just like any other portion of the peripheral vascular system. The nervous fibres of this system degenerate also after the section of the superior cervical ganglion.

• 5. Together with those fibres of plexiform disposition, we must include other fibres that have a neurite aspect. All fibres act as real axons and they all degenerate after extirpation of the superior cervical ganglion.

• 6. The intimate relations between nervous fibres and the vascular walls make us believe that the synapse is established by simple contact (so-called “difuse synapse” byde Castro). There is always a fine layer ofSchwann cell protoplasm between the two poles of this synapse.

• 7. It is probable that the independent fibres or axons may belong to the parasympathetic, while those of plexiform dispositon may belong to the sympathetic.

Résumé

• 1. La plupart des fibres qui innervent les petits vaisseaux sanguins ont une disposition plexiforme. Le plexus qu'elles forment est uni au plexus terminal qui innerve la musculature lisse.

• 2. L'extirpation du Ggl. cer. sup. du chat détermine la dégénération des nerfs vasculaires de la membrane nictitante.

• 3. La dégénération atteint la plupart des fibres et affecte non seulement les fibres indépendantes ou axons, mais encore le plexus terminal où, précisément, apparaissent sous une forme plus accentuée les phénomènes de dégénération.

• 4. Les vrais capillaires de la membrane nictitante ont une innervation comme tout autre segment du réseau vasculaire périphérique. Les fibres de ce réseau dégénèrent également après l'extirpation du Ggl. cer. sup.

• 5. Outre les fibres de disposition plexiforme, il y a des fibres qui innervent les vaisseaux et qui se présentent comme des neurites. Toutes se comportent comme de vrais axons qui dégénèrent après l'extirpation du Ggl. cer. sup.

• 6. Les relations intimes qui existent entre les fibres nerveuses et les parois vasculaires fait croire que la synapse qui s'établit entre elles est une synapse par contact et appartient à la variété quede Castro a appelée diffuse. Entre le pôle nerveux et le pôle vasculaire de cette synapse, on observe toujours une fine couche de protoplasma de cellules deSchwann.

• 7. Il est probable que les fibres indépendantes, ou axons, appartiennent au parasympathique et les fibres de disposition plexiforme au sympathique.