Zusammenfassung
Die aneurysmatische Knochenzyste mit Lokalisation an der Hand, insbesondere an den Phalangen, ist ein extrem seltenes Krankheitsbild. Auch das Alter des Patienten und die ausgeprägte Aggressivität unseres Falles sind bemerkenswert.
Anhand der Krankengeschichte eines 53jährigen Mannes mit Befall der Grundphalanx des fünften Fingers der rechten Hand werden die Problemstellung bzw. Differentialdiagnose verdeutlicht und die verschiedenen Therapiemöglichkeiten besprochen.
In unserem Fall wurde zunächst eine Kürettage mit anschließender Spongiosaaufftüllung durchgeführt. Bereits nach fünf Monaten kam es zu einem aggressiven Rezidiv mit Zerstörung der gesamten Grundphalanx und des Grundgelenks, so daß wir uns schließlich unter Berücksichtigung der bestmöglichen Funktion der Hand für eine Amputation des Kleinfingers entschieden haben.
Abstract
The aneurysmal bone cyst localizised at the longfingers of the hand is an extremely rare clinical entity, particularly considering the age and the distinct aggressiveness in our case.
In this specific case of a 53-year-old male the differentialdiagnosis as well as problems of the aneurysmal bone cyst with affection of the phalangeal bone will be discussed. Furthermore the various possibilities of therapy will be focussed on.
At first the patient was treated with curettage followed by bone grafting. Already 5 months later a local recurrence appeared. The proximal phalangeal bone and the metacarpophalangeal joint V were almost distroyed. Aiming at preservation of a high funcionality of the hand we amputated the 5th finger in the metacarpophalangeal joint.
Literatur
Amling M, Werner M. Pösl M, et al. Solitdre Knochenzyste. Morphologische Variationsbreite. Lokalisation, Häufigkeit und Differentialdiagnose. Pathologe 1996;17:63–7.
Baranowski D, Edel G, Klein W, et al. Angiosarkom der Hand. Falldarstellung. Handchir Mikrochir Plast Chir 1997;29:147–52.
Biesecker JL, Marcove RC, Huvos AG, et al. Aneurysmal bone cysts. A clinicopathologic study of 66 cases. Cancer 1970;26:615–25.
Braun A, Helmich A. Klinische Propädeutik aneurysmatischer Knochenzysten. Z Orthp 1988;126:448–57.
Dominok GW, Knoch H-G, Manja B, et al. Die aneurysmatische Knochenzyste. Bericht über 7 eigene und 344 Fälle der Literatur. Langenbecks Arch Chir 1971;328:153–68.
Fitze G, Roesner D. Plastischer Knochenersatz nach Segmentresektion einer aneurysmatischen Knochenzyste des proximalen Femurs mittels freier autologer Fibuloplastik — Kasuistik eines 5jährigen Mädchens. Dtsch Ges Plast und Wiederherstellungschir e. V., Mitteilungen 1997;9:19–25.
Gaulke R, Preisser P. Das sekundäre Chondrosarkom der Hand. Fallbeschreibung. Handchir Mikrochir Plast Chir 1997;29:251–5.
Helaly P, Umbrecht-Sprüngli RE. Aneurysmatische Knochenzyste des Metakarpale II. Ein Fallbericht. Handchir Mikrochir Plast Chir 1994;26:126–30.
Jaffe HL, Lichtenstein L. Solitary unicameral bone cyst with emphasis on the roentgen picture, the pathologic appearence and the pathogenesis. Arch Surg 1942;44:1004–25.
Kransdorf MJ, Swee DE. Aneurysmal bone cyst: Concept, controversy, clinical presentation and imaging. AJR 1995;164:573–80.
Lichtenstein L. Aneurysmal bone cyst. Cancer 1950;3:279–89.
Lopez-Barea F, Rodriguez-Peralto JL, Burgos-Lizaldez E, et al. Primary aneurysmal cyst of soft tissue. Report of a case with ultrastructural and MRI studies. Virchows Arch [Path Anat] 1996;428:125–9.
Marcove RC, Sheth DS, Takemoto S, et al. The treatment of aneurysmal bone cyst. Clin Orthop 1995;311:157–63.
Maurer F, Ambacher T, Weller S. Zystische Knochenveränderungen. Ätiologie, Diagnostik. therapeutische Prinzipien und eigene Behandlungsergebnisse. Langenbecks Arch Chir 1996;381:165–74.
McDonald DJ, Schajowicz F. Giant cell tumor of the capitate. A case report. Clin Orthop 1992;279:264–8.
Önerci M. Energin NT. Aneurysmatische Knochenzyste des Unterkiefers. Laryngo-Rhino-Otol 1996;75:306–8.
Ruggieri M, Milone P, Sessa G, et al. Aneurysmal bone cyst of the acromion: A case report. Pedatr Radiol 1995;25:147–9.
Salzer-Kuntschik M. Pitfalls und typische Fehlinterpretationen bei Knochentumoren. Aus der Sicht langjähriger Konsiliartätigkeit. Pathologe 1996;17:1–5.
Schreuder HWB. Veth RPH, Prusczynski M, et al. Aneurymal bone cysts treated by curettage, cryotherapy and one grafting. J Bone Joint Surg [Br] 1997;79:20–5.
Vergel de Dios AM. Bond RJ; Shives TC, et al. Aneurysmal bone cysts. A clinicopathologic study of 238 cases. Cancer 1992;69:2921–31.
Windhager RS. Lang S, Kainberger F. Die aneurysmatische Knochenzyste. Orthopäde 1995;24;57–64.
Zilch H. Knochentumoren. In: Haring R, Zilch H, Hrsg. Chirurgie, 4. Aufl. Berlin-New York: De Gruyter, 1997:1038–50.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Winter, M., Zilch, H. Die aneurysmatische knochenzyste am kleinfinger. Unfallchirurgie 25, 230–236 (1999). https://doi.org/10.1007/BF00596732
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00596732