Skip to main content
SpringerLink
Log in

Über Änderung der Readaptationszeit des menschlichen Auges nach fovealer Blendung unter Alkoholbelastung

  • Published:
Albrecht von Graefes Archiv für klinische und experimentelle Ophthalmologie Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Die Readaptationszeiten (RAZ) von 32 Versuchspersonen wurden bei Blutalkoholkonzentrationen (BAK) zwischen 0,21 und 1,42‰ gemessen, nachdem sie 30 sec lang mit Hilfe des sog. Blenduggsskotommeters (beide Augen monokular) foveal mit einer Leuchtdichte von 660 000 asb geblendet worden waren. Als RAZ wurde die Zeit gemessen, nach der die Versuchspersonen bei einer Leuchtdichte von 154 asb fünf fortlaufende Zahlen der kleinsten Schriftzeichengröße — also Nieden I — wieder lesen konnten.

Signifikante Verkürzungen der RAZ gegenüber den Nüchternmessungen traten bei BAK-Werten zwischen 1,10 und 1,42‰ (Mittel 1,22‰, s=0,09) auf.

Als Ursache für die RAZ-Verkürzung werden mögliche biochemische Beeinflussungen der Jodopsinregenerierung und gesteigerte Hirndurchblutung unter Alkoholwirkung diskutiert.

Summary

32 subjects with blood alcohol levels (0,21–1,42‰) were one-eyed foveal dazzled for 30 sec. Dazzling was produced by a dazzling-scotometer (660 000 asb). The period of readaptation was limited to the moment the subjects could read again five running numbers of the smallest types — Nieden 1 — at 154 asb.

At blood alcohol levels between 1,10‰ and 1,42‰ (mean: 1,22‰, standard deviation 0,09), the periods of readaptation are significant shortened to the periods without alcohol.

Biochemical influences of Iodopsine regeneration and increase of brain supplying with blood were discussed as causes of shortening periods of readaptation at these blood alcohol levels.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Literatur

  • Abe, N.: Dehydrogenase activity in alcohol-habituated rats [Japanese text]. Tohoku med. J. 64, 267–279 (1961). Ref. Quart. J. Alcohol 25, 581 (1964).

    Google Scholar 

  • Colson, Z. W.: The effect of alcohol and vision. J. Amer. med. Ass. 115, 1525 (1940). Zit. nach H. Elbel, Blutalkohol, S. 148. Stuttgart: Georg Thieme 1956.

    Google Scholar 

  • Fazekas, J. F., S. N. Albert, and R. W. Alman: Influence of chlorpromazine and alcohol on cerebral hemodynamics and metabolism. Amer. J. med. Sci. 230, 128–132 (1955). Ref. Quart. J. Alcohol 16, 743 (1955).

    Google Scholar 

  • Gramberg-Danielsen, B.: Ophthalmologische Probleme im Rahmen des § 315 a StGB. Klin. Mbl. Augenheilk. 145, 446 (1964).

    Google Scholar 

  • Heyman, A., and J. L. Patterson: Effects of ethyl alcohol on cerebral blood flow and metabolism. J. Amer. med. Ass. 152, 6–10 (1953). Ref. Quart. J. Alcohol 14, 642 (1953).

    Google Scholar 

  • Krauland, W., R. Schuster u. R. Klein: Über das Verhalten des optokinetischen Nystagmus bei alkoholisierten Personen. Dtsch. Z. ges. gerichtl. Med. 51, 429–440 (1961).

    Google Scholar 

  • Lasarev, P.: Über den Einfluß des Alkohols auf die Adaptationserscheinungen des Auges bei peripherischem Sehen, auf die Augenzentren, auf die Nerven und Muskeln. Russk. oftalu. Zŭrnal 6, 449 (1927). Ref. Zlb. ges. Ophth. 19, 22 (1928).

    Google Scholar 

  • Lossagk, H.: Sinnestäuschung und Verkehrsunfall. Dortmund: Verkehrs- und Wirtschaftsverlag 1953.

    Google Scholar 

  • Manz, R.: Der Einfluß geringer Alkoholgaben auf Teilfunktionen von Auge und Ohr. Dtsch. Z. ges. gerichtl. Med. 32, 301 (1939/40).

    Google Scholar 

  • Newman, H., and E. Fletcher: The effect of alcohol and driving skill. J. Amer. med. Ass. 115, 1600 (1940); - Amer. J. med. Sci. 202, 273 (1941). Zit. nach H. Elbel, Blutalkohol, 2. Aufl. Stuttgart: Georg Thieme 1956.

    Google Scholar 

  • Pearse, A. G. E.: Histochemistry, theoretical and applied, II. ed. London: Churchill 1960.

    Google Scholar 

  • - Localization of oxidative enzymes in rat and chick retina in various physiological condition. In: The structure of the eye. New York and London 1961. Zit. nach Handbuch der Histochemie, Bd. VII, S. 323, 324. Stuttgart: Gustav Fischer 1962.

  • Remky, H.: Augenärztliche Befunde bei akuter Alkoholeinwirkung. In: Laves-Bitzel-Berger, Der Straßenverkehrsunfall, S. 226, 228. Stuttgart: Ferdinand Enke 1956.

    Google Scholar 

  • Saffer, D.: Neue Erkenntnisse über den Chemismus des Sehvorganges. Wien. klin. Wschr. 1954, 529.

  • Schober, H.: Das Sehen, 3. Aufl. Leipzig: Fachbuchverlag 1964.

    Google Scholar 

  • Segal, P., u. St. Berger: Der Einfluß des Alkohols auf die Leistung des Sehorgans und auf den Vitamin A- und Carotinspiegel im Blut. Klin. oczna 22, 283 (1952). Ref. Zbl. ges. Ophth. 59, 201 (1953).

    Google Scholar 

  • Süllmann, H.: Chemie und Stoffwechsel des Auges. In: Amsler, Lehrbuch der Augenheilkunde. Basel: S. Karger 1961.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Universitäts-Augenklinik und -Poliklinik, Germany

    H. Tiburtius, H. Wojahn & F. Glass

  2. Institut für gerichtliche und soziale Medizin der Freien Universität Berlin, Germany

    H. Tiburtius, H. Wojahn & F. Glass

Authors
  1. H. Tiburtius
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. H. Wojahn
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  3. F. Glass
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Tiburtius, H., Wojahn, H. & Glass, F. Über Änderung der Readaptationszeit des menschlichen Auges nach fovealer Blendung unter Alkoholbelastung. Albrecht von Graefes Arch. Klin. Ophthalmol. 169, 318–327 (1966). https://doi.org/10.1007/BF00413443

Download citation

  • Received:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/BF00413443

Search

Navigation