Experimentelle Untersuchungen zur pathogenen Bedeutung von spezifischen Iso- und Auto-Antikörpern nach Verbrennung

Zusammenfassung

Nach vorliegenden Untersuchungen erscheint die Berechtigung zu immunopathologischen überlegungen für die Verbrennungskrankheit durchaus gegeben zu sein, da nach einer Hautverbrennung serologisch nachweisbare Antikörper offenbar besonders stark gegen die Wandungen kleinerer BlutgefÄ\e gerichtet sind und damit in stark durchbluteten und capillarreichen Organen (Nieren, Lungen) die Entstehung von schockunabhÄngigen VerbrennungsschÄden einleiten können. Diese immuno-pathologischen überlegungen für die Verbrennungs-krankheit stellen ein Teilproblem der Immunopathologie überhaupt dar, das als Ganzes bis heute noch keinesfalls geklÄrt ist. Die bisher vorliegenden immunopathologischen Befunde gestatten esvorerst nicht, eine Immuntherapie der Verbrennungskrankheit mit Rekonvaleszentenserum von Verbrannten zu befürworten.

Summary

From the studies presented here it seems justified to regard some of the systemic effects of burns to be of immunopathologic nature. After cutaneous burns antibodies may be detected serologically which are directed especially against the walls of small blood vessels; in well vascularized organs (kidneys, lungs), these antibodies may produce injury independent of shock. These considerations of the immunopathologic nature of the post-burn illness represent only a part of the entire problem of immunopathology which to date remains incompletely understood. The immunopathologic results presented here, however, do not permit one to advocate using convalescent serum from burned patients for the immune therapy of the post-burn illness.