Le traitement chirurgical de la scoliose lombaire dégénérative

Résumé

La scoliose lombaire dégénérative est un sujet d'actualité posant des problèmes fonctionnels à type de douleurs lombaires ou radiculaires. Par le passé, le traitement chirurgical n'était envisagé que dans des cas extrèmes en raison des risques et de la lourdeur de l'intervention. Le traitement par en arrière en un seul temps opératoire par rotation de la tige convexe restitue l'anatomie sans prendre de gros risque neurologiques. La solidité de l'ostéosynthèse permet un lever rapide sans contention externe. Les avantages de la technique autorisent le traitement des patients souffrant de leur scoliose sans que l'âge ne soit un frein à l'indication.

Summary

Adult degenerative lumbar scoliosis is a subject today with functional problems like low back and root pain. In the past only the most severe deformities were operated, because of the risk of the intervention and the post-operative complications. Surgical treatment by the posterior approach with the rotation of the convex rod, gives normal anatomy without neurological risk. The instrumentation is strong enough to allow standing without brace or cast. An obvious advantage of this instrumentation is that it allows one to operate on scoliosis without restrictions due to age..