Methodik der maschinellen Erfassung von Daten bei einer multizentrischen Studie über die Multiple Sklerose — Erste Erfahrungen mit dem optischen Markierungsbelegverfahren

Summary

14 hospital departments and several research groups participating in the multiple sclerosis research program of the Deutsche Forschungsgemeinschaft (Dr. Fischer-Bosch-Stiftung) have organized a central documentation pool for clinical data on MS patients. An optical mark reader form documentation system was selected for data processing. The system has three major advantages for the processing of large amounts of data: No code or handwriting involved, registration of a fairly detailed clinical status without omissions, results directly readable by machine; the results may also be read visually, however, making the inclusion of copies in conventional case records useful. On the basis of experience gained in the processing of several hundred cases, it was possible to improve on the first version of the documentation sheet by a revision of details. Initial difficulties are quickly eliminated by a brief training period, errors during the recording of data are identified by a computer plausibility program with printouts of the corrections required.

An example for the utilization of the system is given to indicate its value for multicenter studies.

Zusammenfassung

Im Rahmen eines MS-Schwerpunktprogramms der Deutschen Forschungsgemeinschaft (Dr. Fischer-Bosch-Stiftung), an welchem bisher 14 Kliniken und mehrere Forschunggruppen beteiligt sind, wurde ein zentraler Dokumentationspool für klinische Daten geschaffen. Für die Verarbeitung der anfallenden Daten dieser multizentrischen Studie wurde das optische Markierungsbelegverfahren gewählt, das sich schon auf verschiedenen Gebieten der Medizin bewährt hat.

Die Entwicklung der Dokumentationsbelege und die methodische Anwendung des erarbeiteten Systems werden geschildert.