Zusammenfassung
Der Liquor cerebrospinalis von Ratten enthält Angiotensinogen in hoher Konzentration. Nach Injektion von 3500fach angereichertem menschlichem Gehirnrenin in die Hirnventrikel von Ratten stieg die Konzentration von Angiotensin I von unmeßbar niedrigen Werten auf 147,9±18,8 fMol pro ml Liquor an.
Der mittlere arterielle Blutdruck änderte sich dabei von 93±2,4 mm Hg auf 107±3,7 mmHg.
Der Blutdruckanstieg konnte durch intraventrikuläre Gabe des Angiotensin II Rezeptorenblockers Saralasin rückgängig gemacht werden.
Die intraventrikuläre Injektion von Cathepsin D hatte keinen Effekt auf den arteriellen Blutdruck, und die Angiotensin I Konzentration im Liquor blieb unterhalb des Meßbereiches des Radioimmunoassays.
Wir schließen daraus, daß Gehirnrenin unter physiologischen Bedingungen in vivo Angiotensin I von endogenem Gehirnangiotensinogen abspaltet. Angiotensin I wird zu Angiotensin II umgewandelt und führt zum Blutdruckanstieg.
Summary
Cerebrospinal fluid (CSF) of rats contains high angiotensinogen concentrations. When 3500-fold purified renin from human brain was injected into the brain ventricles of rats, angiotensin I concentrations increased from undetectable levels to 147.9±18.8 fMol per ml CSF.
In parallel, mean arterial blood pressure increased from 93±2.4 mm Hg to 107±3.7 mm Hg.
The increase in blood pressure could be abolished by intraventricular administration of saralasin, a blocker of angiotensin II receptors.
Intraventricular injection of cathepsin D had no effect on arterial blood pressure and the angiotensin I concentration in CSF remained below detection limits of the radioimmunoassay.
We conclude that brain renin acts on endogenous brain angiotensinogen under physiological in vivo conditions to form angiotensin I. The latter is converted to angiotensin II and leads to biological effects, i.e. increase of blood pressure.
References
Anson, M.L.: The estimation of cathepsin D with hemoglobin and the partial purification of cathepsin. J. Gen. Physiol.22, 79–89 (1939)
Ganten, D., Fuxe, K., Phillips, M.I., Mann, J.F.E., Ganten, U.: The brain isorenin-angiotensin system: Biochemistry, localization and possible role in drinking and blood pressure regulation. In: Frontiers in Neuroendocrinology, Vol. 5, pp. 61–99. Eds. W.F. Ganong and L. Martini. New York, Raven Press 1978
Ganten, D.: Is there a brain isorenin-angiotensin system? Circ. Res.,42, 5 (1978)
Ganten, D., Schelling, P., Hoffman, W.E., Phillips, M.I., Ganten, U.: The measurement of extrarenal isorenins. In: Radioimmunoassay—Renin—Angiotensin. Eds. D.W. Krause, W. Hummerich, K. Poulsen. Stuttgart, Thieme Verlag 1978
Hackenthal, E., Hackenthal, R., Hilgenfeldt, U.: Purification and partial characterization of rat brain acid protease (isorenin). Biochim. Biophys. Acta522, 561–573 (1978)
Mann, J.F.E., Phillips, M.I., Dietz, R., Haebara, H., Ganten, D.: Effects of central and peripheral angiotensin blockade in hypertensive rats. Am. J. Physiol.234, H629-H637 (1978).
Morgan, J.M., Routtenberg, A.: Angiotensin injected into the neostriatum after learning disrupts retention performance. Science196, 87–89 (1977)
Murakami, K., Inagami, T., Haas, E.: Partial purification of human renin. Circ. Res.41, Suppl. II (1978)
Printz, M.P., Dworschack, R.T., Printz, J.M., Lewicki, J.A., Gregory, T.J.: Definition of an angiotensin I generating pathway in the central nervous system. Circ. Res., in press (1978)
Reid, I.A.: Is there a brain renin-angiotensin system? Circ. Res.41, 147–153 (1977)
Schelling, P., Sponer, G., Ganten, U.: Components of the renin-angiotensin system in cerebrospinal fluid (CSF) and in periventricular brain tissue. Naunyn Schmiedeberg's Arch. Pharmacol., Suppl.302, R42 (1978)
Speck, G., Ganten, D.: Manuscript in preparation
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Rettig, R., Speck, G., Simon, W. et al. In vivo enzyme activity of purified human brain renin. Klin Wochenschr 56 (Suppl 1), 43–45 (1978). https://doi.org/10.1007/BF01477451
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01477451