Holzeigenschaften der Betula platyphylla var. japonica von einem norddeutschen Standort

Zusammenfassung

Saatgutproben von Betula platyphylla var. japonica (Herkünfte Hokkaido und Hondo, Japan) wurden im Jahre 1959 ausgesät. Die Jungpflanzen wurden ein Jahr später in Großhansdorf/Schleswig-Holstein angepflanzt. Im Alter von 37 Jahren wurden bei einer Durchforstung 20 Bäume entnommen, von denen ein unterer und ein oberer Stammabschnitt zur Untersuchung der Holzeigenschaften dienten. Für beide Stammhöhen ergab sich eine einheitliche mittlere Rohdichte von 0,60 g/cm³ im normalklimatisierten Zustand. Dagegen entspricht die Rohdichtezunahme vom Mark zum Kambium der bei anderen Birken üblichen Verteilung. Das Holz der untersuchten Bäume besitzt geringere mechanische Eigenschaften, aber günstigere Quell- und Schwindmaße als das Holz europäischer Birken.

Abstract

Seeds of Betula platyphylla var. japonica (provenances from Hokkaido and Hondo, Japan) were sown in 1959. The seedlings were planted one year later in Großhansdorf/Schleswig-Holstein. At the age of 37 years, 20 trees were felled and the butt and top logs used for the determination of some wood properties e.g. density, swelling and shrinkage, mechanical properties. At both height levels, mean air-dry (11–12% m c) density is an uniform 0,60 g/cm³. Along the density increases from pith to bark. The wood of the investigated trees has lower mechanical properties, but more favourable swelling and shrinkage values compared with European birches.