Zusammenfassung
Ratten mit metastasiertemGuérin-Tumor wurden einer einzeitigen60Co-Ganzkörperbestrahlung mit 1000 R unterworfen und anschließend mit isologen Knochenmarkzellsuspensionen intravenös behandelt. Bei den tumortragenden Tieren bestand vor der Bestrahlung eine Anämie, Leukozytose und Thrombozytopenie, deren Ausmaß Beziehungen zum Ausbreitungsgrad des Tumors zeigte. Nach Bestrahlung und Knochenmarktransfusion verstärkten sich die Anämie und Thrombozytopenie, was vorwiegend mit Blutungen in die nekrotisch zerfallenden Tumoren erklärt werden kann. Die gesteigerte Leukopoese der Tumortiere erwies sich als strahlenresistent. Die Leukozytenzahlen im Blut fielen für eine kürzere Zeit und nicht so stark ab wie bei gleichartig behandelten tumorfreien Kontrollen. Wirkungsunterschiede zwischen frischem und bei −70° in Dimethylsulfoxyd konserviertem Knochenmark fanden sich nicht. Die letalen Folgen eines hämatologischen Strahlensyndroms wurden bei den tumortragenden Tieren durch die Knochenmarktransfusion verhütet. Der Verlauf der Tumorprogression ließ sich jedoch durch die einzeitige hochdosierte Ganzkörperbestrahlung nicht sicher beeinflussen.
Summary
Rats bearing metastases of theGuérin-tumour were submitted to a single whole-body irradiation with 1000 R from60Co, followed by an intravenous injection of isologous bone-marrow suspension. In the tumour-bearing animals, prior to treatment, there were anaemia, leucocytosis and thrombopenia proportional to the extent of the tumour growth. After irradiation and transfusion of marrow cells, anaemia and thrombocytopenia became more severe, probably due to bleeding from the necrotic tumour tissue. The increase leucopoesis in the tumour bearing animals was radio-resistant; the white cells in the blood fell to a slighter degree and for a shorter time than in tumour-free animals given the same treatment. No differences were noted between fresh bone-marrow and bone-marrow preserved at 70° in dimethylsulfoxide. The lethal result of a haematological radiation syndrome in the tumour-bearing animals was prevented by transfusion of bone-marrow. No definite effect on the course of the tumour growth could be observed from a single large dose of whole-body irradiation.
Literatur
Bekkum, D. W. van, B. G. Crouch and R. R. Overman (ed.): Bone marrow therapy and protection in irradiated primates. Rijswijk 1962.
Fliedner, T. M. und R. Stodtmeister: Experimentelle und klinische Strahlenhämatologie. Lehmann, München 1962.
Hamilton, L. D. (ed.): Physical factors and modification of radiation injury. Ann. N.Y. Acad. Sci.114 Art. 1 (1964).
Barth, G. und S. Witte: Der Einfluß ionisierender Strahlen auf das hämatopoetische System in Abhängigkeit vom Tumorleiden. Strahlentherapie, Sonderbd.55, 84 (1964).
Witte, S.: Die Knochenmarktransfusion. Lehmann, München 1963.
Barnes, D. W. H. and J. F. Loutit: The radiation recovery factor: preservation by the Polge-Smith-Parkes-technique. J. Nat. Cancer Inst.15, 901 (1955).
Ferrebee, J. W., D. Billen, I. M. Urso, W. C. Lu, E. D. Thomas and C. C. Congdon: Preservation of radiation recovery factor in frozen marrow. Blood12, 1096 (1957).
Witte, S., G. Barth, H. Graebner und N. Henning: Zur Wirkung von frischem und tiefgefroren konserviertem isologem Knochenmark auf das hämatologische Strahlensyndrom nach Ganzkörperbestrahlung der Ratte. Strahlentherapie122, 48 (1963).
Peters, K.: Veränderungen der Überlebenszeit von Ratten nach Ganzkörperbestrahlung zu verschiedenen Tageszeiten. Strahlentherapie122, 554 (1963).
Ballinger, W. F., A. J. Weiss, I. G. Jackson and M. A. Barr: In vivo and in vitro survival of glycerolized frozen platelets. J. A. M. A.179, 148 (1962).
Valentine, W. N. and M. L. Pearce: Studies on the radiosensitivity of bone marrow. I. The relative sensitivity of erythroid and myeloid elements. Blood7, 1 (1952).
Zographov, D. G. und I. A. Baev: Über den Einfluß anämischen Blutplasmas auf die Wirksamkeit der Knochenmarktrasplantation bei der akuten Strahlenkrankheit. Strahlentherapie123, 254 (1964).
Bierman, H. R.: Characteristics of leukopoietin G in animals and man. Ann. N. Y. Acad. Sci.114, 753 (1964).
Arndt, J., K. Hambsch und R. Ludewig: Vergleichende feingewebliche Untersuchungen zur Strahlensensibilität von Impftumoren der Ratte. Strahlentherapie122, 263 (1963).
Eine vorläufige Mitteilung der Ergebnisse erfolgte auf dem Deutschen Röntgen-Kongreß in Baden-Baden 1963 (4a). Die histologischen Untersuchungen verdanken wir der Freundlichkeit von Herrn Professor Dr. K.Elster, Pathologisches Institut der Universität Erlangen-Nürnberg (Direktor: Prof. Dr. E. Müller).
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Witte, S., Barth, G., Graebner, H. et al. Beobachtungen über die Knochenmarktransfusion bei der Ganzkörperbestrahlung tumortragender Ratten. Blut 11, 257–267 (1965). https://doi.org/10.1007/BF01634931
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01634931