Zusammenfassung
Es werden die Spätveränderungen im menschlichen Hirn beschrieben, die 3–21 Monate nach einer einmaligen intracavitären Tumorbestrahlung mit Co60-Perlen beobachtet wurden. Bei allen Fällen fand sich bereits makroskopisch eine hochgradige Deformierung der bestrahlten Hemisphäre mit Massenverschiebungen und Einklemmungserscheinungen infolge eines erheblichen Ödems. In unmittelbarer Nähe der Bestrahlungshöhle waren ausgedehnte Nekrosen zu beobachten. Die Höhle, die in den ersten Monaten nach der Bestrahlung mit derben bröckeligen Nekrosemassen ausgefüllt ist, war mit großen Cysten durchsetzt. Das ganze Marklager der bestrahlten Hemisphäre erwies sich als weich, ödematös und zum Teil cystisch verändert, während die morphologische Struktur der Rinde auch bei schweren Veränderungen des Marklagers weitgehend erhalten war. Die histologischen Befunde werden im einzelnen beschrieben und mit den bisherigen Beobachtungen an Hand der vorliegenden Literatur verglichen. Diese schwerwiegenden Spätveränderungen zeigen, daß die einzeitige Applikation einer hohen Strahlendosis erhebliche Gefahren in sich birgt. Eine befriedigende Tumorzerstörung war nicht zu erzielen.
Summary
Late changes in human brains, which were observed 3–21 months after an one-time intracavital irradiation of tumors with Co60 pellets are described. In all cases, macroscopically there was much deformation of the irradiated hemisphere with mass displacement and incarceration signs due to extensive edema. Around the cavity due to radiation, there was widespread necrosis. The cavity, which in the first months after irradiation is filled with coarse crumbles of necrotic material, then showed numerous large cysts. The total white matter of the irradiated hemisphere was soft, edematous and partically cystic, whereas the morphological structure of the cortex was fairly intact, even with extensive pathological changes of the white matter. The histological findings are described in detail and compared with the observations available from the literature. These severe late changes show that the one-time application of a high radiation dosis is extremely dangerous. Satisfactory destruction of the tumors was not achieved.
Literatur
Afra, D., W. Müller u.O. Wilcke: Die Frühwirkung ionisierender Strahlen (Co60) auf das menschliche Gehirn. Strahlentherapie,116, 231–241 (1961).
Alvord, C. E., andK. C. Brace: X-ray induced pyknosis of cerebellar granule cells in guinea-pigs and its suppression by barbiturate anesthesia. J. Neuropath. exp. Neurol.16, 3–17 (1957)
Arnold, A., andP. Bailey: Alteration in the glial cells following irradiation of the brain in primates. Arch. Path.57, 383–391 (1954).
——, andJ. S. Laughlin: Effects of betatron radiation on the brain of primates. Neurology (Minneap.)4, 165–178 (1954).
Bailey, P., u.A. Brunschwig: Erfahrungen mit der Röntgenbehandlung der Hirngliome. Z. ges. Neurol. Psychiat.161, 214–215 (1938).
—,S. Boyesen, andJ. B. Campbell: Beta radiation of the feline caudate nucleus. Late results. J. Neurosurg.14, 536–542 (1957).
—,F. G. Ingraham, andE. A. Bering jr.: The late effects of Tantalum182 radiation on the cerebral cortex of monkeys. J. Neuropath. exp. Neurol.17, 151–157 (1958).
Becker, J.: Beispiele lokalisierter Anwendung radioaktiver Isotope in der Krebstherapie. Sbd. Strahlentherapie33, 149–157 (1955).
—, u.K. E. Scheer: Strahlentherapeutische Anwendung von radioaktiven Kobalt in Form von Perlen. Strahlentherapie86, 540–547 (1952).
Berg, N. O., andM. Lindgren: Time-dose relationship and morphology of delayed radiation lesions of the brain in rabbits. Acta radiol. (Stockh.) Suppl. 167 (1958).
Bering, A. E., jr.,O. T. Bailey, F. D. Fowler, P. H. Dillard, andF. D. Ingraham: The effect of x-irradiation on the central nervous system. II. Amer. J. Roentgenol.74, 686–700 (1955).
Boellard, J. W., u.W. Jacoby: Röntgenspätschäden des Gehirns. Acta neurochir. (Wien)10, 533–564 (1962).
Bogumill, G. P.: Tissue changes in the brain of cats and monkeys following Co60 irradiation Neurology (Minneap.)7, 245–252 (1957).
Börner, P., N. Schümmelfeder, C. Winkler u.G. Mentzel: Morphologie und Funktion der Hypophyse nach Implantation von Radiogold. Virchows Arch. path. Anat.333, 219–229 (1960).
Brownell, H., W. H. Ellett, R. G. Ojemann, andW. H. Sweet: The use of short lived isotopes in the perfusion therapy of isolated organs. Strahlentherapie Suppl.45, 126–141 (1960).
Campbell, B., S. C. Peterson, andR. Novick: Early changes induced in Purkinje cells of rabbit by single massive doses of Roentgen rays. Proc. Soc. exp. Biol. (N.Y.)61, 353–355 (1946).
Clemente, C. D., andE. A. Holst: Pathological changes in neurons, neuroglia and bloodbarrier induced by irradiation of heads of monkeys. Arch. Neurol. Psychiat. (Chic.)71, 66–79 (1954).
Constans, J. P., G. Szikla etM. David: A propos de l'utilisation therapeutique de certains corps radioactifs (Au198 et Y90) en neuro-chirurgie. Neurochirurgie6, 113–127 (1960).
Crompton, M. R., andD. D. Layton: Delayed radionecrosis of the brain following therapeutic x-ray radiation of the pituitary. Brain84, 85–101 (1961).
Denny-Brown, M. D., andJ. A. Foley: Clinical-pathological conference. Neurology (Minneap.)3, 615–620 (1953).
Dihlmann, W.: Zur Morphologie, Theorie und Problematik der Strahlenspätschäden im Zentralnervensystem. Strahlentherapie112, 567–586 (1960).
—: Die Strahlenspätschäden im Zentralnervensystem und ihre Beziehungen zu Strahlenschädigung in anderen Organen. Med. Welt26, 1375–1380 (1961).
Eicke, E. J.: Bindegewebige Substitution eines Oligodendroglioms nach Röntgenbestrahlung. Dtsch. Z. Nervenheilk.1691, 273 (1952).
Ellinger, F.: Direct or indirect action of Roentgen rays on the brain. Amer. J. Roentgenol.47, 775–776 (1942).
Evans, J. P.: The effect upon the hypophysis of radio yttrium. Proc. I. Congr. Neurol. Sci. 124–129 (1957).
Evans, J. P., P. V. Harper, E. M. Humphrey, andW. A. Kelly: The effect upon the hypophysis of radio yttrium. Proc. I. Congr. Neurol. Sci. 119–123 (1957).
Farr, L. E., W. Sweet, J. S. Robertson, Ch. G. Forster, H. B. Locksley, D. L. Sutherland, M. L. Mendelsohn, andE. G. Stickley: Neutron capture therapy with boron in the treatment of glioblastoma multiforme. Amer. J. Roentgenol.71, 279–293 (1954).
Freid, J. H., H. Goldberg, W. Tenzel, C. L. Okrainetz, andM. I. Aral: Cobalt-60 beam therapy: three years experience at Montefiore Hospital (New York). Radiology67, 200–209 (1956).
Haymaker, W., W. J. H. Nauta, J. C. Sloper, G. Laqueur, J. E. Pickering, andF. St. Vogel: The effects of barium140, tantalum140 (gamma) radiation on the central nervous system and pituitary glands. J. Neuropath. exp. Neurol.17, 12–57 (1958).
Hicks, S. P., andP. O. Montgomery: Effect of acute radiations on the adult mammalian central nervous system. Proc. Soc. exp. Biol. (N.Y.)80, 15–18 (1952).
Jentzer, A.: Gliobalastomes traités par le cobalt. Neurochirurgie1, 153–155 (1955).
Kahr, H.: Zur Kenntnis des anatomischen Bildes und des Entstehungsmechanismus der Strahlenencephalopathie. Radiol. Austriaca9, 159–174 (1956).
Kahr, H., u.F. Heppner: Zur Behandlung maligner Hirntumoren mittels Radiokobaltperlen. Radiol. Austriaca10, 55–61 (1958).
Kindt, Ph. H.: Röntgenschäden nach Bestrahlung medialer Hirngewächse. Arch. Psychiat. Nervenkr.191, 55–72 (1953).
Klar, E.: Zur Behandlung maligner Hirngeschwülste mit radioaktivem Kobalt. Acta neurochir. (Wien) Suppl. III, 124–127 (1955).
—: Zur Technik der kombinierten chirurgisch-radiologischen Behandlung beim Glioblastoma multiforme. Acta neurochir. (Wien) Suppl. VI, 171–182 (1959).
—,J. Becker u.K. E. Scheer: Eine kombinierte, chirurgisch-radiologische Behandlung bei Glioblastoma multiforme mit radioaktivem Kobalt (Co60). Langenbecks Arch. klin. Chir.280, 55–65 (1954).
Krogh, E. V., andH. D. Bergeder: Experimental irradiation damage of the cerebellum demonstrated by Einarsson's gallocyanin-chromalum staining method. III. Intern. Congr. Neuropath. 287–294 (1957).
Lawrence, J. H., C. A. Tobias, J. L. Born, A. Gottschalk, J. A. Linfoot, andR. P. Kling: Alpha particle and proton beams in therapy. J. Amer. med. Ass.186, 236–245 (1963).
Leksell, L., B. Larsson, B. Andersson, B. Rexed, P. Sourander, andW. Mair: Lesions in the depth of the brain produced by a beam of high energy protons. Acta radiol. (Stockholm)54, 251–264 (1960).
Lippencott, St. W., Y. L. Yamamoto, andL. E. Farr: Radiation effects of neutron-capture therapy on a malignant vascular neoplasm of the cerebellum. Arch. Path.69, 44–54 (1960).
Loken, A., andK. Kristiansen: The effect on brain tumors of betatron radiation. A clinicopathological report of 3 cases irradiated after tumor removal. Proc. I. Congr. Sci. 137–139 (1957).
Lund, O. E.: Histologische Veränderungen an Gliomen nach Einwirkung von radioaktiven Isotopen. Zbl. Neurochir.18, 21 (1958).
Lyman, R. S., P. S. Kupalov, andW. Scholz: Effect of roentgen rays on the central nervous system. Results of large doses on brains of adult dogs. Arch. Neurol. Psychiat. (Chic.)29, 56–87 (1933).
Matheis, H., u.A. Dollman: Hypophysenveränderung nach Radiogoldimplantation. Dtsch. Z. Nervenheilk.181, 93–118 (1960).
McLaurin, R. L., O. T. Bailey, G. R. Harsh, andF. D. Ingraham: The effect of gamma and Roentgen radiation on the intact spinal cord of the monkey. Amer. J. Roentgenol.73, 827–835 (1955).
Mundinger, F.: Beitrag zur Dosimetrie und Applikation von Radiotantal (Ta182) zur Langzeitbestrahlung von Hirngeschwülsten. Fortschr. Röntgenstr.89, 86–91 (1958).
—,F. H. Noetzel u.T. Riechert: Erfahrungen mit der lokalisierten Bestrahlung von malignen Hirngeschwülsten mit Radioisotopen. Acta neurochir. (Wien), Suppl. VI, 171–182 (1959).
O'Connel, J. E. A., andA. Brunschwig: Observations on the roentgen treatment of intracranial gliomata with special reference to the effects of irradiation upon the surrounding brain. Brain60, 230–258 (1937).
Perese, D. M., W. T. Murphy, andJ. A. Parsons: Acute radiation changes in the Purkinje cells. Radiology70, 855–859 (1959).
Rachmanow, A.: Zur Frage über die Wirkung der Röntgenstrahlen auf das Zentralnervensystem. Strahlentherapie23, 318–325 (1926).
Russel, D. S., C. W. Wilson, andK. Tansley: Experimental radionecrosis of the brain in rabbits. J. Neurol. Neurosurg. Psychiat.12, 187–195 (1949).
Sachs, E.: The treatment of glioblastoms with radium. J. Neurosurg.11, 119–211 (1954).
Scholz, W.: Experimentelle Untersuchungen über die Einwirkung von Röntgenstrahlen auf das reife Hirn. Z. ges. Neurol. Psychiat.150, 765–785 (1934).
—: Über die Empfindlichkeit des Gehirns für Röntgen- und Radiumstrahlen. Klin. Wschr.14, 189–193 (1935).
—, andY. K. Hsü: Late damage from roentgen irradiation of the human brain. Arch. Neurol. Psychiat. (Chic.)40, 928–936 (1938).
Schümmelfeder, N.: Der Verlauf der experimentellen Strahlenschädigung des Hirngewebes. Verh. dtsch. Ges. Path. 43. Tagung, 244–250 (1959).
—K. J. Ebschner, H. D. Bergeder u.E. Krogh: Strahlennekrose am Kleinhirn nach einzeitiger, hochdosierter Röntgenbestrahlung. Virchows Arch. path. Anat.334, 32–55 (1961).
Solcher, H.: Über Schäden am erwachsenen menschlichen Gehirn nach therapeutischen Röntgenbestrahlungen. Dtsch. Z. Nervenheilk.180, 432–449 (1960).
Stickley, E. E., andL. E. Farr: Design and performance of field-defining apertures for neutron capture therapy. Radiology75, 602–607 (1960).
Tobias, C. A.: Biologische Effekte schwerer Strahlungspartikel. Excerp. Med. 36, 1961. II. Intern. Congr. f. Neurochir., Washington 1961.
Tönnis, W., W. Müller, O. Wilcke u.W. Maurer: Experimentelle Untersuchungen über die Wirkung von Co60-Gammastrahlung auf das Hirn bei verschiedenen Dosen und Überlebenszeiten. Strahlentherapie108, 23–33 (1959).
—, u.O. Wilcke: Die Behandlung von Hirntumoren mit radioaktiven Kobalt (Co60). Acta neurochir. (Wien)8, 456–467 (1960).
Young, S.: Pituitary necrosis due to implants of radioactive gold and yttrium. Lancet1957 I, 548–551.
Vedrenne, C., G. Szikla, andJ. Talairach: Anatomical study of the necrobiotic process consecutive to interstitial gamma-ray irradiation of the brain. Histological and dosimetric analysis of a case. IV. Int. Congr. Neuropath. 83 (1961).
Zülch, K. J.: Veränderungen durch Röntgenstrahlen. Handb. d. Neurochir., Bd. 3, S. 93–101. Berlin, Göttingen, Heidelberg: Springer 1956.
—: Über die Strahlensensibilität der Hirngeschwülste und die sogenannte Strahlen-Spätnekrose des Hirns. Dtsch. med. Wschr.85, 293–298 (1960).
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Mit 2 Textabbildungen
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Afra, D., Müller, W. & Wilcke, O. Spätveränderungen am menschlichen Gehirn nach intraoperativer Einlage von Co60-Perlen. Acta Neuropathol 4, 299–311 (1965). https://doi.org/10.1007/BF00687528
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00687528