Abstract
Reactive oxygen species such as superoxide radicals have been proposed to play an important role in the pathogenesis of inflammatory bowel disease. Some of the antiinflammatory actions of aminosalicylates have been ascribed to their capability to scavenge superoxide radicals directly or to inhibit its production in stimulated neutrophils. However, as a controversy still exists with regard to the precise mechanisms of inhibition and the metabolism within inflammatory cells, we compared scavenger properties of 5-aminosalicylic acid, 4-aminosalicylic acid,N-acetyl aminosalicylic acid, olsalazine, and benzalazine in systems with defined superoxide radical generation such as the dimethyl sulfoxide-NaOH and the potassium superoxide system. We also studied possible inhibition of the superoxide production following different stimuli of the respiratory burst in neutrophils and investigated the uptake and potential metabolism (N-acetylation) of 5-aminosalicylic acid in lipopolysaccharide-primed and resting neutrophils. We found that 5-aminosalicylic acid and 4-aminosalicylic acid had defined scavenger properties in the dimethyl sulfoxide-NaOH or potassium superoxide systems, respectively, whereas compounds with a modified aminophenolic structure had no effects. At the cellular level, 5-aminosalicylic acid inhibited phorbol myristate acetate (100 ng/ml)-activated superoxide generation to 82.3±9.3%, the formylmethionyl leucyl peptide (10−5 M) to 61.0±6.8%, and the NaF (20 mM) -stimulated production to 32.3±3.2% (X±sd,P<0.01). The actions of the other drugs were less pronounced. Almost identical retention times (R t=11.2 min) of3H-labeled phorbol myristate acetate in the presence and absence of 5-aminosalicylic acid revealed noin vitro interactions. 5-Aminosalicylic acid permeates cells in a dose- and time-dependent manner; there was, however, no acetylation of 5-aminosalicylic acid regardless whether the cells had been stimulated or not with lipopolysaccharide. From our results we suggest that (1) the extra- (scavenger) and intracellular inhibition of superoxide radicals by 5-aminosalicylic acid may be an important mechanism of action, (2) an intact aminophenolic structure may be necessary for such actions, and (3) the inability of inflammatory neutrophils to acetylate and, therefore, inactivate 5-aminosalicylic acid could be an important determinant for its local actions.
Similar content being viewed by others
References
Cross CE (moderator): Oxygen radicals and human disease. Ann Intern Med 107:526–545, 1987
Baker SS, Campbell CL: Rat enterocyte injury by oxygendependent processes. Gastroenterology 101:716–720, 1991
Mulder TPJ, Verspaget HW, Janssens AR, de Bruin PAF, Pena AS, Lamers BHW: Decrease in two copper/zinc containing proteins with antoxidant function in inflammatory bowel disease. Gut 32:1146–1150, 1991
Ahnfelt-Ronne J, Haagen-Nielsen O, Bukhave K, Elmgreen J: Sulfasalzine and its antiinflammatory metabolite 5-aminosalicylic acid: Effect on arachidonic acid metabolism in human neutrophils and free radical scavenging. Adv Prostaglandin Thromb Leukotriene Res 17:918–922, 1987
Ahnfelt-Ronne J, Nielsen OH, Christensen A, Langholz E, Binder V, Reis P: Clinical evidence supporting the radical scavenger mechanism of 5-aminosalicylic acid. Gastroenterology 98:1162–1169, 1990
Shiratora J, Aoki S, Takada H, Kirigama H, Ohto K, Hai K, Teraoka H, Maotano S, Matsumoto K, Kamii K: Oxygen derived free radical generating capacity of polymorphonuclear cells in patients with ulcerative colitis. Digestion 44:163–171, 1989
Arouma OI, Wasil M, Halliwell B, Hoey BM, Butler J: The scavenging of oxidants by sulfasalazine and its metabolites. Biochem Pharmacol 36:3739–3742, 1987
Grisham MB, Ryan E, v Ritter C: 5-Aminosalicylic acid scavenges hydroxyl radicals and inhibits myeloperoxidase activity. Gastroenterology 92(5):1416, 1987 (abstract)
Williams JG, Hallet MB: Effect of sulfasalazine and its active metabolite, 5-aminosalicylic acid, on toxic oxygen metabolite production by neutrophils. Gut 30:1581–1587, 1989
Miyachi Y, Yoshioka A, Imamura S, Niwa Y: Effect of sulfasalazine and its metabolites on the generation of reactive oxygen species. Gut 28:190–195, 1987
Azad Khan AK, Piris J, Truelove ASC: An experiment to determine the active moiety of sulfasalazine. Lancet 2:240–245, 1977
van Hees PAM, Bakker JH, van Tongeren JHM: Effect of sulfapyridine, 5-aminosalicylic acid and placebo in patients with idiopathic proctitis: A study to determine the active therapeutic moiety of sulphasalazine. Gut 21:632–635, 1980
Klotz U, Maier K, Fischer C, Heinkel K: Therapeutic efficacy of sulfasalazine and its metabolites in patients with ulcerative colitis and Crohn's disease. N Engl J Med 303:1499–1502, 1980
Ginzberg AL, Albert MB: Pilot trial of enteric coated 4-ASA in severe steroid dependent inflammatory bowel disease. Gastroenterology 94(5):147, 1988 (abstract)
Baralsky A: Salicylazobenzoic acid in ulcerative colitis. Lancet 1:960–962, 1982
Allgayer H, Höfer P, Schmidt M, Böhne P, Kruis W, Gugler R: Superoxide, hydroxyl and fatty acid radical scavenging by aminosalicylates: Direct evaluation with electron spin resonance spectroscopy. Biochem Pharmacol 43:259–262, 1992
Baggiolini M, Deranleau DA, Dewald B, Thelen M, v Tscharner V, Wymann P: Eigenschaften und Aktivierungsmechanismen des neutrophilen Leukozyten. Drug Res 39:177–180, 1989
Guthrie LA, McPhail LC, Hensen PM, Johnston RB: Priming of neutrophils for enhanced release of oxygen metabolites by bacterial lipopolysaccharide. J Exp Med 160:1656–1671, 1984
Metcalf JA, Gallin JI, Nauseef WH, Root K: Laboratory Manual of Neutrophil Function. New York, Raven Press, 1983
Yamada T, Volkmer C, Grisham MB: Antioxidant properties of 5-ASA: Potential mechanisms for its antiinflammatory activity. Can J Gastroenterol 4:295–302, 1990
Stenson WF, Mehta J, Spilberg J: Sulfasalazine inhibition ofN-formyl-methionyl-phenylalanine (FMLP) to its receptor on human neutrophils. Biochem Pharmacol 33:407–412, 1984
Brendel E, Meineke J, Witsch D, Zschunke M: Simultaneous determination of 5-aminosalicylic acid and acetylaminosalicylic acid by high performance liquid chromatography. J Chromatogr 385:299–304, 1987
Wymann MP, v Tscharner V, Deranleau DA, Baggiolini M: The onset of the respiratory burst in human neutrophils. J Biol Chem 262:12048–12053, 1987
Gyllenhammer H: Mechanisms for luminol-augmented chemoluminescence from neutrophil induced by leukotriene B4 and formyl-methionyl-leucyl-phenylalanine. Photochem Photobiol 49:2127–2123, 1984
Dewald B, Baggiolini M: Activation of NADPH oxidase in human neutrophils. Synergism between FMLP and the neutrophil products PAF and LTB4. Biochem Biophys Res Commun 128:297–304, 1985
Lauritsen K, Hansen J, Ryde M, Rask-Madsen J: Colonic azodisalicylate metabolism determined byin vitro dialysis in healthy volunteers and patients with ulcerative colitis. Gastroenterology 86:1496–1500, 1984
Allgayer H, Stenson WF: A comparison of effects of sulfasalazine and its metabolites on the metabolism of endogenous vs exogenous arachidonic acid. Immunopharmacology 15:39–46, 1988
MacDermott RP, Schloemann SR, Bertovitch MJ, Nash GS, Peters M, Stenson WF: Inhibition of antibody secretion by 5-aminosalicylic acid. Gastroenterology 96:442–448, 1989
Gionchetti P, Guarnieri P, Campieri M, Belluzzi A, Brignola C, Jannone P, Miglioli L, Barbara L: Scavenger effects of sulfasalazine, 5-aminosalicylic acid and olsalazine on superoxide radical generation. Dig Dis Sci 36:174–178, 1991
Verspaget HW, Aparicio-Pages MN, Verver S, Edelbroek PM, Hafkenscheid JCM, Cramabahbauk GE, Peña AS, Wekman JT, Lamers CBHW: Influence of sulphasalazine and mesalazine on cellular and biochemical oxygen metabolite production. Scand J Gastroenterol 26:779–786, 1991
Allgayer H, Sonnenbichler J, Kruis W, Paumgartner G: Determination of the pK values of 5-aminosalicylic acid andN-acetylaminosalicylic acid and comparison of the lipid-water partition coefficients of sulfasalzine and its metabolites. Drug Res 35:1457–1459, 1985
Ireland A, Priddle D, Jewell DP: Acetylation of 5-aminosalicylic acid by isolated human colonic epithelial cells. Clin Sci 78:105–111, 1990
Grisham MD, Granger DN: 5-Aminosalicylic acid in mucosal interstitium of cat small and large intestine. Dig Dis Sci 34:573–578, 1989
Dull DJ, Salata K, van Langenhove A, Goldman P: 5-Aminosalicylate: Oxidation by activated leukocytes and protection of cultured cells from oxidative damage. Biochem Pharmacol 36:2476–2472, 1987
Allgayer H, Ahnfelt NO, Kruis W, Frank-Holmberg K, Söderberg HNA, Klotz U, Paumgartner G: ColonicN-acetylation of 5-aminosalicylic acid in inflammatory bowel disease. Gastroenterology 97:38–41, 1989
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Dedicated to Prof. G. Paumgartner in honor of his 60th birthday.
This work was supported by a grant from Kabi-Pharmacia GmbH, Erlangen, Germany.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Allgayer, H., Rang, S., Klotz, U. et al. Superoxide inhibition following different stimuli of respiratory burst and metabolism of aminosalicylates in neutrophils. Digest Dis Sci 39, 145–151 (1994). https://doi.org/10.1007/BF02090074
Received:
Revised:
Accepted:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02090074