Zusammenfassung
Das LE-Phänomen ist bei der NZB-Maus häufiger als bisher bekannt. 48% der Weibchen und 18% der Männchen weisen positive Befunde auf, insgesamt 31% der Tiere. Der Ausfall der Reaktionen ist meist schwach, so daß ihr Nachweis einen empfindlich anzeigenden LE-Test erfordert. Nimmt man an, daß dieser erhöhte Nachweis von 31% positiven LE-Tests nunmehr den tatsächlichen Verhältnissen entspricht, so ist bemerkenswert, daß der glomerulitische und glomerulonephritische Nierenbefall im NZB-Stamm mit 60–70% immer noch doppelt so häufig vorkommt wie positive LE-Tests. Damit wird aber die Existenz einer autoimmunen Glomerulonephritis (ohne nachweisbare LE-Zellen) auch beim Menschen gestützt.
Summary
The LE-phenomenon in NZB mice is more frequent as hitherto known. Employing a sensitive test 31 per cent of the animals (48 per cent of the female and 18 per cent of the male) are found to be positive. Nevertheless the renal lesions in NZB mice with 60 to 70 per cent are twice as frequent as the LE-phenomenon, a fact, which is agreeable with the thesis of an autoimmune glomerulonephritis (without LE-cells) in animal and man.
Literatur
Beickert, A.: Lupoide nephritis. Dtsch. med. Wschr.90, 1381 (1965).
Beickert, A., u.M. Müller: Untersuchungen an einem tierexperimentellen Modell des viszeralen Erythematodes. 2. Arbeitstagg. üb. Immunpathologie, Ges. f. Allergie u. Immunitätsforschung, Berlin, 25./26. 11. 1966.
Beickert, A., u.H. Döge: In Vorbereitung.
Bielschowsky, M., B. J. Helyer, andJ. B. Howie: Spontaneous haemolytic anaemia in mice of the NZB/Bl strain. Proc. Univ. Otago med. Sch.37, 9 (1959).
Dubois, E. L., R. E. Horowitz, H. B. Demopoulos, andR. Teplitz: NZB/NZW mice as a model of systemic lupus erythematosus. J. Amer. med. Ass.195, 285 (1966).
Helyer, B. J., andJ. B. Howie: Spontaneous autoimmune disease in NZB/Bl mice. Brit. J. Haemat.9, 17 (1961).
Helyer, B. J., andJ. B. Howie: Positive lupus erythematosus tests in a cross-bred strain of mice NZB/Bl-NZY/Bl. Proc. Univ. Otago med. Sch.39, 17 (1961).
Helyer, B. J., andJ. B. Howie: Renal disease associated with positive lupus erythematosus tests in a cross-bred strain of mice. Nature (Lond.)197, 197 (1963).
Holmes, M. C., andF. M. Burnet: The natural history of autoimmune disease in NZB mice. Ann. intern. Med.59, 265 (1963).
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Beickert, A., Fuchs, H. Zur Häufigkeit des LE-Phänomens bei der NZB-Maus. Klin Wochenschr 45, 548–549 (1967). https://doi.org/10.1007/BF01716376
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01716376