Zusammenfassung
An 15 normotensiven Pyelonephritikern wird nach den Kriterien des Kaplan-Tests die pressorische Reaktion auf Angiotensin II und L-Noradrenalin vor und nach 3tägiger intravenöser Natriumzufuhr (300 mval Na+) bestimmt. In Übereinstimmung mit eigenen Voruntersuchungen besteht im AT II-Verbrauch zwischen Pyelonephritis- (15,1±1,5 ng/kg/min) und Kontrollgruppe (7,3±1,1) ein statistischer Dosisunterschied (p<0,001), der Katecholaminbedarf hingegen liegt in beiden Kollektiven im Normbereich. Unter Salzbelastung scheiden die Pyelonephritiker an den ersten beiden Infusionstagen signifikant weniger Natrium im Harn aus als gesunde Probanden. Nach Natriumapplikation fällt die effektive AT II-Pressordosis in der Pn-Gruppe auf 10,1±2,4 ng/kg/min (p<0,001) ab, auch der Noradrenalinbedarf (122,4±33,2) geht zurück (p<0,05). Zur Deutung der Angiotensinresistenz von Pyelonephritikern wird eine Stimulation der Reninproduktion infolge negativer Natriumbilanz diskutiert und damit die verminderte Pressorreaktion auf AT II als Ausdruck der gekreuzten Tachyphylaxie gegenüber einer erhöhten endogenen Reninaktivität aufgefaßt. Für die Annahme einer unterschwelligen Aktivierung des Renin-Aldosteron-Systems zur Kompensation chronischer Salz- und Flüssigkeitsverluste bei fortgeschrittenen Pyelonephritiden sprechen die Feststellungen, daß die untersuchten Probanden trotz tubulärer Funktionsstörungen keine gesteigerte Natriumexkretion im Harn aufweisen, im Gegensatz zu Nierengesunden, i. v.-zugeführtes Natrium retinieren und die Angiotensinresistenz nach Salzsubstitution reversibel ist.
Summary
The blood pressure response to angiotensin II and norepinephrine was assessed according to the criterions of the Kaplan test in 15 normotensive patients with chronic pyelonephritis before and after sodium infusion (300 mval Na+/3 days). In comparison to a normotensive control group (7.3±1.1 ng/kg/min), the initial angiotensin doses of the pyelonephritis group (15.1±1.5) were significantly increased (p<0.001). The norepinephrine doses did not show a statistical difference. During sodium administration, patients of the pyelonephritis group had a significantly lower urinary sodium excretion than healthy subjects. After salt substitution there was a marked decrease of the angiotensin dose to 10.1±2.4 ng/kg/min in patients with pyelonephritis (p<0.001); the norepinephrine was also reduced (p<0.05). — The pressor hypoactivity to angiotensin II is considered to be due to stimulation of renin production consequent upon the tendency of chronic pyelonephritics to sodium deficiency, thus, the reduced pressor effect may be explained by tachyphylaxis of exogenous angiotensin II to increased plasma renin concentration. These results suggest that in our pyelonephritis group, the renin-angiotensin system is chronically stimulated, because urinary sodium excretion is not increased despite the renal lesions, sodium infusion leads to Na+ retention and, furthermore salt repletion is capable reversing the angiotensin resistance.
Literatur
Binnion, P. F., Davis, J. O., Brown, T. C., Olichney, M. J.: Mechanisms regulating aldosterone sekretion during sodium depletion. Amer. J. Physiol.208, 655 (1965).
Bock, K. D., Gross, F.: Renin and angiotensin tachyphylaxis. Circulat. Res.9, 1044 (1961).
Bocskor, A., Gaissmaier, U., Klaus, D.: Beeinflussung der Plasmareninaktivität durch Saluretika beim Gesunden. Med. Welt42, 2256 (1968).
Commichau, R., Koch, H.-G., Hoya, H.-Ch.: Zur Angiotensinresistenz anhypertoner Verlaufsformen der chronischen Pyelonephritis. Klin. Wschr.46, 370 (1968).
Davis, J. O.: The role of the adrenal cortex and the kidney in the pathogenesis of cardiac edema. Yale J. Biol. Med.35, 402 (1963).
Day, M. D., McCubbin, J. W., Page, J. H.: Limited hypertensive effekt of infusion of angiotensin. Amer. J. Physiol.209, 264 (1965).
Eigler, F. W., Heinecke, G., Albrecht, K. F., Marquardt, H., Sologuren, D.: Ergebnisse des Angiotensin-Infusionstestes beim renovaskulären Hochdruck und anderen Hypertonieformen. Klin. Wschr.47, 354 (1969).
Enticknap, J. B.: The condition of the kidney in saltlosing nephritis. Lancet1952 II, 458.
Fitz, A. E., Kirkendall, W. M., Armstrong, M. G.: Plasma renin in renal parenchymal hypertension. Circulation32, Nr 4, Suppl. II, 84 (1965).
François, B., Traeger, J.: Le capital sodique au cours des pyelonephrités chroniques. Rev. franc. Étud. clin. biol.9, 316 (1964).
Fraser, R., James, V. H. T., Brown, J. J., Davies, D. L., Lever A. F., Robertson, J. I. S.: Changes in plasma aldosterone, cortisol, corticosterone, and renin concentration in a patient with sodium-losing renal disease. J. Endocr.35, 311 (1966).
Friedman, S. M., Allardyce, D. B.: Sodium and tension in a artery segment. Circulat. Res.11, 84 (1962).
Gross, F.: Physiologie und Pathologie des Renin/Angiotensin-Systems. 2. Natriumhaushalt. In: Handbuch der inneren Medizin, Bd. VIII/2, S. 109. Berlin-Heidelberg-New York: Springer 1968
Heintz, R., Schneider, E.: Über das Salzmangelsyndrom hervorgerufen durch renale Kochsalzverluste bei Niereninsuffizienz (sog. „salt-losing-nephritis“). Dtsch. med. Wschr.82, 636 (1957).
Hocken, A. G., Kark, R. M., Passovoy, M.: The angiotensin-infusion test. Lancet1966 I, 5.
Hughes, J. M.: Salt-losing nephritis. Arch. intern. Med.114, 190 (1964).
Itskovitz, H. D., Hildreth, E. A.: Clinical correlations of the renin-angiotensin-system in 100 hypertensive patients Circulation34, Nr 4, Suppl. III, 135 (1966).
Johnston, C. J., Jose, A. D.: Reduced vascular response to angiotensin II in secondary hyperaldosteronism. J. clin. Invest.42, 1411 (1963).
Kaplan, N. M., Silah, J. G.: The effect of angiotensin II on the blood pressure in humans with hypertensive disease. J. clin. Invest.43, 659 (1964).
Klaus, D., Bocskor, A.: Regulation der Reninsekretion beim Natriummangel. Med. Welt42, 2259 (1968).
—— Heizmann, A., Sadowski, P.: Ergebnisse und Bestimmungen des Plasma-Renin. Dtsch. med. Wschr.92, 2114 (1967).
Kreysel, H. W.: Untersuchungen über die Nierenfunktion und Elektrolytstoffwechsel bei der Pyelonephritis (P. N.). Inaug.-Diss. Hamburg 1958.
Laragh, J. H., Cannon, P. J., Bentzel, C. J., Sicinski, A. M., Meltzer, J. I.: Angiotensin II, norepinephrine and renal transport of electrolytes and water in normal man and in cirrhosis with ascites. J. clin. Invest.42, 1179 (1963).
Luetscher, J. A., Curtis, R. H.: Relationship of aldosterone in urine to sodium-balance and to some other endocrine functions. J. clin. Invest.34, 951 (1955).
Mulrow, P. J., Powell, N. A., Kahler, R. L.: Angiotensin concentrations in plasma of sodium-depleted humans. J. clin. Invest.42, 959 (1963).
Nichols, J.: Studies of the adrenal glands of patients with low sodium. Arch. Path.62, 419 (1956).
Pitcock, J. A., Hartroft, P. M.: The juxtaglomerular cells in man and their relationship to the level of the plasma sodium and to the zona glomerulosa of the adrenal cortex. Amer. J. Path.34, 863 (1958).
Sarre, H.: Therapie der chronischen Niereninsuffizienz. In: Nierenkrankheiten, 3. Aufl., S. 477. Stuttgart: Thieme 1967.
Schirmeister, J.: Pathophysiologie der Pyelonephritis. In: Die Pyelonephritis (Hrsg. H. Losse u. M. Kienitz), S. 90. Stuttgart: Thieme 1966.
Schröder, E., Wedershoven, H. J., Wetzels, E.: Beziehungen zwischen der Reninkonzentration im Plasma und dem Natrium-Kalium-Haushalt. Dtsch. med. Wschr.93, 1849 (1968).
Stanbury, S. W., Gowenlock, A. H., Mahler, R. F.: Interrelationship of potassium deficiency and renal disease. Symposium of aldosterone p. 155, edit. Muller, A. F. London: Churchill 1958.
Thorn, G. W., Goldfien, A., Suiter, Th. B., Jr., Dammin, G.: Hormonal studies in salt-losing nephritis. Med. clin. N. Amer.44, 1139 (1960).
Veyrat, R., Brunner, H. R., Manning, E. L., Muller, A. F.: Vergleich der Resultate des Angiotensintestes nach Kaplan und der Plasma-Renin-Aktivität beim Menschen. In: Aktuelle Probleme der Nephrologie (Hrsg. F. Krück), S. 218. Berlin-Heidelberg-New York: Springer 1966.
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Herrn Prof. Dr. A. Kleinschmidt zum 60. Geburtstag.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Koch, H.G., Thienemann, V. & Commichau, R. Zur Ursache der Angiotensin-Resistenz bei chronischer Pyelonephritis. Klin Wochenschr 48, 1385–1388 (1970). https://doi.org/10.1007/BF01488808
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01488808