Skip to main content
Log in

Zum Risiko einer ALG-Therapie. Mögliche Nebenwirkungen, Prophylaxe und Behandlung

The risk of ALG therapy possible side effects: Prevention and treatment

  • Originalien
  • Published:
Klinische Wochenschrift Aims and scope Submit manuscript

Summary

In 127 patients treated with horse anti-human lymphocytic globulin (ALG) the possible haematological and clinical side effects, their prevention and treatment were recorded. Frequency and intensity of side reactions can be reduced significantly by the application of a strict therapy schedule in combination with azathioprine and corticosteroids, careful selection of patients and induction of immunological tolerance against horse-IgG. This is shown when comparing the two groups of patients. The pathogenic factors of the side-reactions are discussed. Because principally unavoidable, life-threatening side effects have not been observed, the answer to the question of the ethical justification of ALG therapy is positive. Careful clinical, biochemical and immunological controls are postulated.

Zusammenfassung

Bei 127 mit ALG vom Pferd behandelten Patienten wurden die möglichen hämatologischen und klinischen Nebenwirkungen erfaßt, ihre prophylaktische Verhinderung und therapeutische Beherrschung geschildert. Durch Anwendung eines exakten Therapieschemas in Kombination mit Azathioprine und Corticosteroiden nach sorgfältiger Patientenauswahl und versuchter Erzeugung einer immunologischen Toleranz gegen Pferde-IgG, ließen sich Häufigkeit und Intensität von Nebenreaktionen signifikant verringern. Dies wird im Vergleich zweier Patientengruppen gezeigt. Die für die Auslösung der Nebenreaktionen verantwortlichen pathogenen Faktoren werden erörtert. Da prinzipiell unvermeidbare, lebensbedrohende Nebenwirkungen bisher nicht aufgetreten sind, wird die Frage nach der ärztlichen Verantwortbarkeit einer ALG-Therapie bejaht, jedoch sorgfältige klinische, klinisch-chemische und immunologische Überwachung gefordert.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Similar content being viewed by others

Literatur

  1. Brendel, W.: Clinical use of ALG. Transplant. Proc.3, 280 (1971).

    PubMed  Google Scholar 

  2. Brendel, W., Lob, G., Angstwurm, H., Frick, E., Prass, B., Mertin, J., Seifert, J. und Backmund, H.: The treatment of autoimmune diseases with ALG. ALG workshop, Bad Soden 1972. Behring Inst. Mitt. Nr 51, 176 (1972).

  3. Fink, U., Trepel, F., Begemann, H.: Kritische Bemerkungen der Anwendung des Antilymphozytenserums bei Kollagenosen. In: Autoimmunerkrankungen — Klinik und Therapie. Ed.: W. Brendel u. U. Hopf. Stuttgart-New York: Schattauer 1969.

    Google Scholar 

  4. Frick, E., Angstwurm, H., Spaeth, G.: Immunsuppressive Therapie der multiplen Sklerose; 1. vorläufige Mitteilung der Behandlungsergebnisse mit Azathioprine und Antilymphozytenglobulin. Münch. med. Wschr.112, 221 (1970).

    Google Scholar 

  5. Fuchs, J.: Über die Behandlung der sympathischen Ophthalmie mit ALS. Klin. Mbl. Augenheilk.154, 777 (1969).

    PubMed  Google Scholar 

  6. Hopf, U., Fink, U., Fateh-Moghadam, A., Land, W., Roscher, R., Frick, E., Brendel, W.: Therapieversuche von Autimmunerkrankungen mit xenogenen Antilymphozytenglobulin (ALG). Verh. dtsch. Ges. inn. Med.76, 90 (1970).

    Google Scholar 

  7. Kashiwagi, N., Brantigan, C. O., Brettschneider, L., Groth, C. G., Starzl, Th. E.: Clinical reactions and serologic changes after the administration of heterologous ALG to human recipients of renla homografts. Ann. intern. Med.68, 275 (1968).

    PubMed  Google Scholar 

  8. Land, W., Brendel, W., Hopf, U., Seifert, J.: Versuch zur Induktion einer immunologischen Toleranz gegen Pferde-IgG am Menschen. Klin. Wschr.48, 241 (1970).

    PubMed  Google Scholar 

  9. Land, W., Brendel, W.: Einige Aspekte zur Therapie mit Antilymphozytenglobulin. Therapiewoche21, 7, 534 (1971).

    Google Scholar 

  10. Lob, G., Seifert, J., Brendel, W.: Side effects due to i.v. ALG treatment in autoimmune diseases. ALG workshop Bad Soden 1972. Behring Inst. Mitt. Nr 51, 253 (1972).

    Google Scholar 

  11. Pichlmaier, H.: Klinik der Nierentransplantation. Langenbecks Arch. klin. Chir.322, 69 (1968).

    Google Scholar 

  12. Pichlmayr, R., Brendel, W., Zenker, R.: Erfahrungen mit heterologen Antilymphozytenseren beim Menschen. Münch. med. Wschr.110, 893 (1968).

    Google Scholar 

  13. Pichlmayr, R., Land, W., Wagner, E., Seifert, J., Fateh-Moghadam, A., Eulitz, M., Brendel, W.: Experimentelle Untersuchungen zur Verbesserung der Spezifität von Antilymphozytenseren und ihrer Verträglichkeit. Klin. Wschr.47, 628 (1969).

    PubMed  Google Scholar 

  14. Pirofski, B., Ramirez-Mateos, J. C., Bardana, E. J., Reid, H.: Medical uses of antithymocyte antisera therapy. ALG workshop Bad Soden 1972. Behring Inst. Mitt. Nr 51, 183 (1972).

    Google Scholar 

  15. Prindull, G., Hobes, C., Meyer, H. J., Richtering, J.: Behandlung einer Autoimmunerkrankung des Auges mit Antilymphozytenserum in Kombination mit Prednisolon, Azathioprine, Aldosteron und Spironolactone. Dtsch. med. Wschr.35, 1781 (1970).

    Google Scholar 

  16. Ring, J.: Erfahrungen mit heterologen Antilymphozytenseren (-Globulinen) am Menschen. Zusammenfassender Bericht unter besonderer Berücksichtigung der Blutbildveränderungen und klinischen Nebenwirkungen. Inaug.-Diss. München 1970.

    Google Scholar 

  17. Seifert, J., Fateh-Moghadam, A., Hopf, U., Land, W., Brendel, W., Lob, G.: Die Antigen-Eliminationstechnik beim Hund; Methodische Untersuchungen. Z. ges. exp. Med.156, 157 (1971).

    Google Scholar 

  18. Seifert, J., Brendel, W., Lob, G., Land, W.: Improvement of the compatibility of ALG. ALG workshop Bad Soden 1972. Behring Inst. Mitt. Nr 51, 255 (1972).

    Google Scholar 

  19. Thiel, G., Gudat, F., Moppert, J., Zollinger, H. U., Brunner, F., Enderlin, F., Harder, F.: Follow-up of glomerular changes in man after i.v. administration of ALG containing anti-glomerular-basement membrane antibodies. ALG workshop Bad Soden 1972. Behring Inst. Mitt. Nr 51, 242 (1972).

    Google Scholar 

  20. Traeger, J.: Utilisation clinique des globulines antilymphocytaires en transplantation renale. Cours int. d. transpl. Lyon 1971, SIMEP edit. p. 293 (1971).

  21. Trepel, F., Pichlmayr, R., Kimura, J., Brendel, W., Begemann, H.: Therapieversuche mit Antilymphozytenserum bei Autoaggressionskrankheiten. Klin. Wschr.46, 856 (1968).

    PubMed  Google Scholar 

  22. Tsirimbas, A. D., Pichlmayr, R., Hornung, B., Pfisterer, H., Thierfelder, S., Brendel, W., Stich, W.: Therapeutische Wirkungen von heterologem Antihumanlymphozytenserum (AHLS) bei chronischer lymphatischer Leukämie. Klin. Wschr.46, 583 (1968).

    PubMed  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Additional information

Herrn Prof. Dr. Dr. h. c. R. Zenker zum 70. Geburtstag gewidmet.

Unterstützt vom Sonderforschungsbereich 37.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Ring, J., Seifert, J., Lob, G. et al. Zum Risiko einer ALG-Therapie. Mögliche Nebenwirkungen, Prophylaxe und Behandlung. Klin Wochenschr 51, 487–493 (1973). https://doi.org/10.1007/BF01467826

Download citation

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/BF01467826

Key words

Schlüsselwörter

Navigation