Summary
The spreading of Hodgkin's disease in the bone marrow is of primary diagnostic significance in respect of its quantity as well as its quality, and therefore has to be taken into account from the initial staging procedure. The iliac crest is the most suitable site of the biopsy, the diagnostic significance of which depends on the adequate size of the specimen and on the technical standard of the histologic embedding with methacrylate, affording perfect semithin sections without decalcification. The prognostic value of the statement of Hodgkin's disease spreading in the marrow deserves further careful evaluation.
A nonspecific reaction of the marrow against extramedullary lymphogranulomatosis closely resembling to the so-called tumor myelopathy has to be distinguished from the localized marrow changes due to the tumor itself. The former is depending primarily of the progress of the disease, the latter of its type as well. The well-known histologic classification covers the changes of the bone marrow due to Hodgkin's disease also. The different histologic types however exhibit a varying tendency of expansion within the bone. Generally the marrow involvement is accompanied with more severe clinical and hematological symptoms. The bone is altered mostly in the very region of the infiltration. This is not the consequence of direct tumorous destruction but of stimulation of environmental mesenchymal activities.
Parenchymal and mesenchymal changes of the bone marrow, either directly or indirectly connected with the lymphogranulomatosis, are considered primarily as sequelae of the basic disease. The very close structural relationship between the original lymphogranulomatosus growth and these changes is one of the characteristics of Hodgkin's disease. As yet, there is no unequivocal pointer to structural characteristics whose appearance can exert an obstructive or stimulating effect on the lymphogranuloma tissue, apart from the number of lymphocytes and normal histiocytes in the specific infiltrate itself. Our observations of a special role of megakaryocytes in this connection deserve further attention.
Zusammenfassung
Die Ausbreitung der Lymphogranulomatose auf das Knochenmark nach Quantität und Qualität ist ein wichtiges diagnostisches Merkmal, dessen Vorhandensein im Zuge der initialen Stadienfeststellung unbedingt geprüft werden muß. Als Biopsieort ist der Beckenkamm vorzüglich geeignet, ausreichende Probengröße und adäquate Semi-Dünnschnittechnik an Acrylat-eingebetteten Schnitten sind ausschlaggebend für die diagnostische Ausbeute. Die prognostische Aussage einer Knochenmarksbeteiligung muß an einem unter einheitlichen Gesichtspunkten ausgewählten Material weiter präzisiert werden.
Es wird zwischen einer Allgemeinreaktion bei extramedullärer Lymphogranulomatose im Sinne einer Tumormyelopathie und einer Lokalreaktion in der Umgebung von Lymphogranulominfiltraten im Knochenmark unterschieden. Die erstere ist überwiegend vom Krankheitsfortschritt, die letztere auch vom histologischen Krankheitstyp abhängig. Die bekannte Typeneinteilung läßt sich auch auf die Veränderungen der Lymphogranulomatose im Knochenmark anwenden. Doch zeigen die verschiedenen histologischen Typen eine unterschiedliche Neigung zur Ausbreitung auf das Knochenmark. Im allgemeinen geht der Markbefall mit den schwereren klinischen und hämatologischen Erscheinungen einher. Knochenveränderungen entstehen zumeist in örtlichem Zusammenhang mit den Lymphogranulominfiltraten, aber nicht direkt aus diesen, sondern aus ihrer mesenchymalen Umgebungsreaktion heraus.
Die parenchymalen und mesenchymalen Veränderungen des Knochenmarkes in direktem und indirektem Zusammenhang mit der Lymphogranulomatose erscheinen überwiegend als Folgen der Grundkrankheit. Die besonders enge strukturelle Verwandtschaft zwischen dem eigentlichen Lymphogranulomgewebe und diesen Veränderungen gehörte zu den Besonderheiten der Hodgkinschen Krankheit. Es gibt bisher keine eindeutigen Anhaltspunkte für strukturelle Merkmale, deren Vorkommen einen hindernden oder fördernden Einfluß auf das Lymphogranulomgewebe ausüben könnte, abgesehen von der Menge der Lymphozyten und der normalen Histiozyten in den spezifischen Infiltraten selbst. Hinweise auf die Sonderrolle der Megakaryozyten müssen in diesem Zusammenhang mit besonderer Aufmerksamkeit verfolgt werden.
Similar content being viewed by others
Literatur
Beachley, M.C., Lau, B.P., King, E.R.: Bone involvement in Hodgkin's disease. Amer. J. Roentgenol.114, 559 (1972)
Begemann, H., Kaboth, W.: Die Lymphogranulomatose. In: Handbuch der Inneren Medizin; Blut und Blutkrankheiten; Teil 5 Krankheiten des lymphozytären Systems. Berlin-Heidelbery-New York: Springer 1974
Bennett, J.M., Gralnick, H.R., DeVita, V.T.: Bone marrow biopsy in Hodgkin's disease. New Engl. J. Med.278, 1179 (1968)
Brennhowd, I.O.: Primäre Lymphogranulomatose im Knochensystem. Nord. Med.46, 1074 (1951)
Burkhardt, R.: The mesenchymal reaction of the bone marrow in hypersensitive mesenchymal diseases. Klin. Wschr.43, 1299 (1965),22, 1 (1966)
Burkhardt, R.: Farbatlas der klinischen Histopathologie von Knochenmark und Knochen. Berlin-Heidelberg-New York: Springer 1970
Burkhardt, R.: Wechselwirkungen zwischen Knochenmark und Knochen. Verh. dtsch. Ges. Path.58, 205 (1974)
Burkhardt, R.: Myelogene Osteopathien. In: Handbuch der Inneren Medizin, Bd. VI/1: Klinische Osteologie. Berlin-Heidelberg-New York: Springer (im Druck)
Dorfman, R.F.: Relationship of histology to site in Hodgkin's disease. Cancer Res.31, 1786 (1971)
Duhamel, G.: Histopathologie clinique de la Moelle Osseuse Masson & Cie., Editeurs (1974)
Ellis, L.D., Lee, R.E.: Histopathologic and clinical findings in Hodgkin's disease of the bone marrow. Intern. Soc. Haematology, European and African Div., Third meeting, London, 1975. Abstracts.
Ellmann, L.: Bone marrow biopsy in the evaluation of Lymphoma, Carcinoma and granulomatous disorders. Amer. J. Med. Vol. 60, Nr. 1, 1–7 (1976)
Georgii, A., Vykoupil, K.F.: Unspecific mesenchymal reaction in bone marrow in patients with Hodgkin's disease. In: Diagnosis and Therapy of Malignant Lymphoma, ed. by K. Musshoff. Berlin-Heidelberg-New York: Springer 1970
Grann, V., Pool, J.L., Mayer, K.: Comparative study of bone marrow aspiration and biopsy in patients with neoplastic disease. Cancer (Philad.)19, 1898 (1966)
Grundmann, E., Fritzsche, R.: Die Lymphogranulomatose im heutigen Obduktionsgut. Z. Krebsforsch.83, 7 (1975)
Güller, R., Senn, H.J., Nagel, G.A., Gudat, F., Gyr, K.: Die Bedeutung der Knochenmark- und Leberpunktion bei malignen Lymphomen. Schweiz. med. Wschr.102, 317 (1972)
Heider, K.: Über Knochengranulomatose mit besonderer Berücksichtigung der primären Erscheinungsform. Z. klin. Med.136, 240 (1936)
Hennekeuser, H.H., Möbius, W., Obrecht, P., Simon, A., Slanina, J.: Knochenmarkbefunde bei malignen Lymphomen. Klin. Wschr.52, 118 (1974)
Hennig, A.: Kritische Betrachtungen zur Volumen- und Oberflächenmessung in der Mikroskopie. Zeiss-Werkzeitschrift30, 3 (1958)
Huhn, D., Steidle, C.: Diagnostisches und therapeutisches Vorgehen bei M. Hodgkin. Blut27, 105 (1973)
Kadin, M.E., Donaldson, S.S., Dorfman, R.F.: Isolated granulomas in Hodgkin's disease. New Engl. J. Med.283, 859 (1970)
Lennert, K., Mohri, N.: Histologische Klassifizierung und Vorkommen des M. Hodgkin. Internist (Berl.)15, 57 (1974)
Liao, K.T.: The superiority of histologic sections of aspirated bone marrow in malignant lymphomas. Cancer (Philad.)27, 618 (1971)
Lukes, R.J., Butler, J.J.: The pathology and nomenclature of Hodgkin's disease. Cancer Res.26, 1063 (1966)
Lukes, R.J.: Criteria for involvement of lymphnode, bone marrow, spleen, an liver in Hodgkin's disease. Cancer Res.31, 1755 (1971)
Myers, C., Chabner, B., DeVita, V., Gralnick, H.: Bone marrow involvement in Hodgkin's disease. Pathology and respouse to MGPP chemotherapy. Blood44, 197 (1974).
Pear, B.L.: Skeletal manifestations of the lymphomas and leukemias. Sem. Roentgenol.9, 229 (1974)
Rappaport, H., Strum, S.B.: Vascular invasion in Hodgkin's disease — its incidence and relationship to the spread of the disease. Cancer25, 1304 (1970)
Rappaport, H., Berard, C.W., Butler, J.J., Dorfman, R.F., Lukes, R.J., Thomas, L.B.: Report of the Committee on histological criteria contributing to staging of Hodgkin's disease. Cancer Res.31, 1864 (1971)
Rosenberg, S.A.: Hodgkin's disease of the bone marrow. Cancer Res.31, 1733 (1971)
Webb, D.J., Ubogy, G., Silver, R.T.: Importance of bone marrow biopsy in the clinical staging of Hodgkin's disease. Cancer (Philad.)26, 313 (1970)
Weiss, R.B., Brunning, R.D., Kennedy, B.J.: Hodgkin's disease in the bone marrow. Cancer36, 6 (2077–2083) (1975)
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Studie im Rahmen des Assoziationsvertrages Strahlenhämatologie GSF/EURATOM Nr. 089-72-1 BIA D
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Bartl, R., Burkhardt, R., Lengsfeld, H. et al. Die Bedeutung der histologischen Knochenmarksbeurteilung bei Morbus Hodgkin. Klin Wochenschr 54, 1061–1075 (1976). https://doi.org/10.1007/BF01469110
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01469110