Summary
A case of acute lymphoblastic leukaemia of null cell type in infancy showed the specific reciprocal translocation t(4; 11) (q21; q23) reported 16 times so far in the world literature. The proportions of abnormal and normal metaphases throughout the course of the illness correlated well with the clinical picture, but even during the short term remission metaphases expressing the translocation were still identifiable in appreciable numbers.
Comparison between cytogenetic analyses of cultured and native bone marrow, PHA-stimulated and non-stimulated peripheral blood demonstrated the gradual conquest of the periphery by the abnormal clone.
The importance of chromosomal changes and their interpretation for diagnosis, classification and prognostic judgment in haemotologic neoplasms is discussed in the light of the reported case.
Similar content being viewed by others
References
Arakaki DT, Sparkes RS (1963) Microtechnique for culturing leukocytes from whole blood. Cytogenetics 2: 57–60
Arthur DC, Bloomfield CD, Lindquist LL, Nesbit ME (1982) Translocation 4; 11 in acute lymphoblastic leukemia; clinical charakteristics and prognostic significance. Blood 59: 96–99
Brodeur GM, Williams DL, Look AT, Bowman WP, Kalwinsky DK (1981) Near-haploid acute lymphoblastic leukemia. A unique subgreap with a poor prognosis? Blood 58: 14–19
Garson OM, Melbourne (1982) (pers. commun.)
Hozier JC, Lindquist LL (1980) Banded karyotypes from bone marrow: a clinical useful approach. Hum Genet 53: 205–209 (1980)
Oshimura M, Freeman AI, Sandberg AA (1977) Chromosomes and causation of human cancer and leukemia. XXVI. Banding studies in acute lymphoblastic leukemia (ALL) Cancer 40: 1161–1171
Paris Conference (1972) Standardization in Human Cytogenetics. Birth Defects: Original Article Series, vol VIII, No 7, The National Foundation, New York
Parkin JL, Arthur D, Abramson C, McKenna R, Kersey J, Heideman R, Brunning R (1982) Acute leukemia associated with the t(4; 11) chromosome rearrangement: ultrastructural and immunologic characteristics. Blood 60: 1321–1331
Prigogina EL, Fleischman EW, Puchkova GP, Kulagina OE, Majakova SA, Balakirev SA, Frenkel MA, Khvatova NV, Peterson IS (1979) Chromosomes in acute leukemia. Hum Genet 53: 5–16
Riehm H (1981) Multizentrische Therapiestudie BFM 81 zur Behandlung der akuten lymphoblastischen Leukämie im Kindes- und Jugendalter
Riehm H, Gadner H, Welte K (1977) Die Westberliner Studie zur Behandlung der akuten lymphoblastischen Leukämie. Klin Pädiatr 189: 89–102
Rowley JD (1981) Down syndrome and acute leukemia: increased risk may be due to trisomy 21. Lancet II: 1020–1022
Sallan SE, Ritz J, Pesando J, Gelber R, O'Brien C, Hitchcock S, Coral F, Schlossman SF (1980) Cell surface antigens: prognostic implications in childhood acute lymphoblastic leukemia. Blood 55: 395–402
Sandberg AA (1980) The chromosomes in human cancer and leukemia. Elsevier, New York Amsterdam
Thiel E, Rodt H, Huhn D, Netzel B, Grosse-Wilde H, Ganeshaguru K, Thierfelder S (1980) Multimarker classification of acute lymphoblastic leukemia: Evidence for further T subgroups and evaluation of their clinical significance. Blood 56: 759–772
Thiel E, Kummer U, Rodt H, Stünkel K, Munker R, Majdic O, Knapp W, Thierfelder S (1982) Comparison of currently available monoclonal antibodies with conventional markers for phenotyping of one hundred acute leukemias. Blut 44: 95–100
Van den Berghe H, David G, Broeckert-Van Orskoven A, Louvagie A, Verwilghen R, Casteels-Van Daele M, Eggermont E, Elckels R (1979) A new chromosome anomaly in acute lymphoblastic leukemia (ALL). Hum Genet 46: 173–180
Walther J-U, Stengel-Rutkowski S, Murken J (1974) Observations with G-banding of human chromosomes. Hum Genet 25: 49–51
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Walther, J.U., Wirtz, A., Thiel, E. et al. Specific translocation t(4;11) in an infant with acute lymphoblastic leukaemia of null cell type. Blut 47, 195–202 (1983). https://doi.org/10.1007/BF00320838
Received:
Accepted:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00320838