Germ-layers and regeneration

Summary

In the regeneration of the leg of the crayfish the new muscles arise from the ectoderm, as shown byReed; in the embrionic development the muscles are generally supposed to come from the region of the blastopore and are said to be derived from the endoderm. Thus the same structure arises from different germ-layers in the two cases. Analogous results have been obtained by other investigators in other forms. The value of the germ-layer-hypothesis appears to have less significance in the light of these facts, and the need of a different conception to account for the potentialities of the cells of the body becomes evident. The more important problems at present are to discover how certain cells retain in latent form some of the properties possessed at first by the whole egg-cell, and how other cells lose some of the properties, or, what amounts to nearly the same thing, are unable to bring them to development. Equally important is the problem of regulation of the factors that arouse in certain cells a response that is purposeful. We have at present no satisfactory solution for these questions.

Zusammenfassung

Bei der Regeneration des Krebsbeins entspringen die neuen Muskeln vom Ektoderm, wieReed zeigte; bei der Embryonalentwicklung nimmt man allgemein an, daß die Muskeln von der Gegend des Blastoporus herkommen und leitet sie vom Entoderm ab. Somit stammt dieselbe Struktur in den beiden Fällen von verschiedenen Keimblättern. Analoge Resultate haben andre Forscher bei andern Arten erhalten. Der Wert der Keimblättertheorie scheint im Lichte dieser Tatsachen zu verlieren und es erscheint eine Neuformulierung derselben, welche den Potenzen der Körperzellen Rechnung trägt, mit Evidenz als notwendig. Das gegenwärtig wichtigste Problem bildet die Ermittlung, wie gewisse Zellen in latenter Form manche Eigentümlichkeiten zurückbehalten, welche zuerst die ganze Eizelle besaß, und wie andre Zellen einige dieser Eigentümlichkeiten verlieren, oder was ziemlich auf dasselbe herauskommt, wie sie unfähig werden, dieselben zur Entwicklung zu bringen. Ebenso wichtig ist die Frage nach der Regulation der Faktoren, welche gewisse Zellen zu einer zweckmäßigen Reaktion anregen. Wir besitzen gegenwärtig keine befriedigende Lösung dieser Fragen.