Summary
96 rats of the strain BR 46 were given orally for 580 days at the same time four different liver carcinogens (4-dimethyl-amino-azobenzene, dimethylnitrosamine, diethylnitrosamine, nitrosomorpholine) in such daily dosages which are “subtreshold” if only one of these carcinogens was given alone and produced no liver cancer during the normal life time of the animals. After a medium induction time of 700±110 days we observed in 34% of the rats malignant and in 9% benign liver tumors. In the controls no liver tumors were found. By this, the addition and ability of summation of carcinogenic single effects is also then demonstrable if minimum dosages of chemically different carcinogens with the same organotropic action are applied.
Zusammenfassung
Vier verschiedene hepatotrop wirkende Carcinogene (4-Dimethyl-amino-azobenzol, Dimethylnitrosamin, Diäthylnitrosamin, Nitrosomorpholin) wurden an 96 Ratten des Stammes BR 46 oral über 580 Tage in solchen Tagesdosen verabreicht, die bei alleiniger Gabe nur einer Substanz “unterschwellig” sind, also innerhalb der Lebenserwartung nicht zu Leberkrebs führen. Nach einer mittleren Induktionszeit von 700±110 Tagen beobachteten wir bei 34% der Ratten maligne und bei 9% benigne Lebertumoren. In der Kontrollgruppe entstand bei keinem einzigen Tier eine Lebergeschwulst. Damit ist die Addition und Summationsfähigkeit der carcinogenen Einzeleffekte auch dann nachweisbar wenn minimale Dosen chemisch verschiedener Carcinogene mit gleicher Organotropie gegeben werden.
Similar content being viewed by others
Literatur
Ballweg, H., Schmähl, D.: Über Photolyse bei Nitrosaminen. Naturwissenschaften 54, 116 (1967).
Deichmann, W. B., Scotti, T., Radomski, J., Bernal, E., Coplan, M., Woods, F.: Synergism among oral carcinogens. Toxicol. Appl. Pharmacol. 7, 657–659 (1965).
—, Radomski, J., Glass, E., Anderson, W. A. D., Coplan, M., Woods, F.: Synergism among oral carcinogens. Industr. med. Surg. 34, 640–649 (1965a).
—, Kepplinger, M., Sala, F., Glass, E.: Synergism among oral carcinogens. Toxicol. Zppl. Pharmacol. 11, 88–103 (1967).
Domagk, G.: Über den Stand der experimentellen Krebsforschung. Mittl. Ges. Bek. Krebskrankheiten Nordrhein-Westfalen 2, 263–287 (1961).
Druckrey, H.: Experimentelle Beiträge zum Mechanismus der cancerogenen Wirkung. Arzneimittel-Forsch. 1, 383–394 (1951).
—, Schmähl, D.: Quantitative Analyse der experimentellen Krebserzeugung. Naturwissenschaften 49, 217–228 (1962).
—, Schildbach, A., Schmähl, D., preussmann, R., Ivankovic, S.: Quantitative Analyse der carcinogenen Wirkung von Diäthylnitrosamin. Arzneimittel-Forsch. 13, 841–851 (1963).
—, Preussmann, R., Ivankovic, S., Schmähl, D.: Organotrope carcinogene Wirkungen bei 65 verschiedenen Nitrosoverbindungen an Ratten. Z. Krebsforsch. 69, 103–201 (1967).
Krüger, F. W., Ballweg, H., Maier-Borst, W.: Untersuchungen über die alkylierende Wirkung von 14C-Methylnitrosoharnstoff und 1-14C-Äthylnitrosoharnstoff. Experientia (Basel) 24, 592–593 (1968).
Lijinsky, W., Ross, A. E.: Alkylation of rat liver nucleic acids not related to carcinogenesis by N-nitrosamines. J. nat. Cancer Inst. 42, 1095–1099 (1969).
Magee, P. N., Lee, K. Y.: Cellular injury and carcinogenesis. Alkylation of ribonucleic acids of rat liver by diethyl-nitrosamine and butylmethylnitrosamine in vivo. Biochem. J. 91, 35–41 (1964).
Neiman, J. M.: The sensitizing carcinogenic effect of small doses of carcinogens. Europ. J. Cancer 4, 537–545 (1968).
Schmähl, D., Preussmann, R.: Cancerogene Wirkung von Nitrosodimethylamin bei Ratten. Naturwissenschaften 46, 175 (1959).
—, Thomas, C., König, K.: Experimentelle Untersuchungen zur “Syncarcinogenese. I. Mitteilung: Versuche zur Krebserzeugung an Ratten bei gleichzeitiger Applikation von Diäthylnitrosamin und 4-Dimethylaminoazobenzol. Z. Krebsforsch. 65, 342–350 (1963).
——, Brune, H.: Experimentelle Untersuchungen zur Syncarcinogenese. II. Mitteilung: Versuche zur Krebserzeugung bei Mäusen bei gleichzeitiger Gabe von Urethan und 9,10-Dimethyl-1,2-benzanthracen. Z. Krebsforsch. 66, 297–302 (1964).
——, Sattler, W., Scheld, G. F.: Experimentelle Untersuchungen zur Syncarcinogenese. III. Mitteilung: Versuche zur Krebserzeugung bei Ratten bei gleichzeitiger Gabe von Diäthylnitrosamin und Tetrachlorkohlenstoff bzw. Äthylalkohol; zugleich ein Beitrag zur Frage der Alkoholzirrhose. Z. Krebsforsch. 66, 526–532 (1965).
——: Experimentelle Untersuchungen zur Syncarcinogenese. IV. Mitteilung: Versuche zur Krebserzeugung an Ratten bei gleichzeitiger oraler Gabe von Diäthylnitrosamin und 4-Dimethylaminostilben. Z. Krebsforsch. 67, 135–140 (1965).
Schmähl, D., Stutz, E., Thomas, C.: Experimentelle Untersuchungen zur Syncarcinogenese. V. Mitteilung: Versuche zur Krebserzeugung bei Ratten bei gleichzeitiger Applikation von Röntgenstrahlen und Diäthylnitrosamin oder 4-Dimethylamonodiphenyl. Z. Krebsforsch. 68, 68–72 (1966).
Takayama, S., Imaizum, T.: Sequential effects of chemical different carcinogens dimethylnitrosamine and 4-dimethylaminoazobenzene on hepatocarcinogenesis in rats. Int. J. Cancer 4, 373–383 (1969).
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Herrn Professor Dr. K. H. Bauer, Heidelberg, zum 80. Geburtstag gewidmet.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Schmähl, D. Experimentelle Untersuchungen zur Syncarcinogenese. Z Krebs-forsch 74, 457–466 (1970). https://doi.org/10.1007/BF00531227
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00531227