Pubic pain and position of the pelvis

Summary

We have noticed that in the majority of those sportsmen who complain of pubic pain there is lumbar hyperlordosis with tilting of the pelvis and an abnormally horizontal sacrum.

We measured in four pelves of fresh cadavers the relationship between inclination of the pelvis in the sagittal plane and strain within the symphysis pubis. Tilting of the pelvis produces a major increase in pressure at the level of the symphysis as the sacrum becomes more horizontal. We propose that this increase in pressure may, at least in part, account for the pubic pain.

Résumé

Les auteurs ont constaté que la plupart des sportifs souffrant de pubalgies présentaient une hyperlordose lombaire avec bascule du bassin et horizontalisation du sacrum.

Ils ont mesuré, sur quatre bassins de cadavres frais, la variation des contraintes au niveau de la symphyse en fonction de l'inclinaison du bassin dans le plan sagittal. Une telle bascule, entraîne une augmentation importante de la valeur des contraintes en compression, au niveau de la symphyse, quand le sacrum s'horizontalise. Ils émettent l'hypothèse que cette augmentation des pressions entre, du moins en partie, dans le déterminisme des pubalgies.