Trigeminal neurinomas

Summary

Two cases of Gasserian ganglion neurinoma are reported together with a general discussion on the clinical presentation with special reference to the middle fossa lesions. The significance of motor and sensory involvement together with pain is analyzed as a means of differentiation from the malignant tumours of this region. The incidence of affection of other cranial nerves in the vicinity is also discussed for the same purpose. Plain radiography, carotid angiography and fractional pneumoencephalography are discussed; the value of tomography of the temporal horns is stressed.

Zusammenfassung

Es wird über zwei Fälle mit Neurinomen des GanglionGasseri berichtet zusammen mit einer allgemeinen Besprechung der klinischen Befunde unter besonderer Berücksichtigung der in der mittleren Schädelgrube gelegenen Trigeminusneurinome. Die Bedeutung motorischer und sensibler Störungen und von Schmerzen sowie der Beteiligung anderer benachbarter Hirnnerven für die Differentialdiagnose gegenüber malignen Tumoren dieser Region wird analysiert. Röntgenübersichtsbilder, Karotisangiographie und fraktionierte Pneumenzephalographie werden besprochen. Dabei wird der Wert der Tomographie der Temporalhörner besonders hervorgehoben.

Résumé

Deux cas de neurinomes du ganglion de Gasser sont rapportés avec une discussion générale sur l'aspect clinique spécialement de ceux qui sont situés dans la fosse cérébrale moyenne. La valeur de l'atteinte motrice et sensitive et de la douleur est analysée en vue du diagnostic différentiel avec les tumeurs malignes de la région. L'atteinte des nerfs craniens voisins est discutée dans le même but. La radiographie, l'angiographie carotidienne, l'encéphalographie fractionée sont discutées spécialement pour ce qui concerne la forme de la corne temporale.

Riassunto

Gli AA. riportano due casi di neurinomi del ganglio di Gasser facendo seguire una discussione generale sul quadro clinico, in particolare di quelli localizzati nella fossa media. Viene poi analizzato il grado della compromissione motoria e sensoria e della sofferenza ai fini della diagnosi differenziale rispetto ai tumori maligni della stessa regione. Agli stessi fini viene esaminata l'incidenza dell'affezione di altri nervi cranici delle zone adiacenti. Vengono discussi infine i quadri angiografici, l'angiografia carotidea e la pneumoencefalografia, mettendo l'accento in particolare sulla tomografia del corno temporale del ventricolo laterale.

Resumen

Se informa sobre dos casos de neurinomas del ganglio de Gasseri junto a una expositión general de los hallazgos clínicos bajo especial consideración a los neurinomas situados en la fosa cerebral media. Se analiza la importancia de los trastornos motores y sensitives y del dolor, así como la participación de otros nervios cerebrales vecinos para el diagnóstico diferencial frente a tumores malignos de esta región. Se comentan radiografias simples, angiografias carotídeas y Pneumoencefalografias fraccionadas. Se resalta el valor de la tomografia de las prominencias temporales.