Untersuchungen über die Beeinflussung des Catecholamingehaltes des Hypothalamus der Ratte

Zusammenfassung

Die Verfasser haben den Adrenalin- und Noradrenalingehalt des Hypothalamus bzw. der frontalen Gehirnabschnitte von Ratten mit Hilfe der v.-Euler-Flodingschen Methode fluorimetrisch bestimmt.

Die Ergebnisse zeigen, daß der Hypothalamus im Verhältnis zu den frontalen Gehirnpartien mehr Adrenalin und besonders größere Mengen Noradrenalins enthält. Adrenalektomie, Kastration, Hypophysektomie, Nikotin- bzw. Insulinverabreichung führten im Adrenalin- und Noradrenalingehalt des Hypothalamus unter den angewandten Versuchsbedingungen keine wesentlichen Veränderungen herbei. Im Hypothalamus und in den frontalen Gehirnregionen thyreoidektomierter Ratten war die Noradrenalinmenge erhöht. Reserpinverabreichung bewirkte eine beträchtliche Herabsetzung des Noradrenalingehaltes im Hypothalamus und in den frontalen Gehirnabschnitten.

Summary

Authors examined the epinephrine and norepinephrine content of the hypothalamus and frontal brain portions, respectively, of rats with the v. Euler-Floding's fluorimetric method.

The results show that the hypothalamus—as compared with the frontal brain portions—contains more epinephrine and mainly a larger quantity, of norepinephrine. Adrenalectomy, castration, hypophysectomy, administration of nicotine and insulin, respectively, does not change, under the experimental conditions used, essentially the catecholamine content of the hypothalamus. The quantity of norepinephrine of the hypothalamus and the frontal brain portions increases in thyreoidectomized rats. Reserpine administration, on the other hand, results in a significant decrease of the norepinephrine content of the hypothalamus.

Résumé

Les auteurs ont étudié le contenu de l'adrénaline et de la nor-adrénaline de l'hypothalamus des rats, quant à la partie frontale de leurs encéphales d'après la méthode de fluorimétrie de v. Euler-Floding.

Les résultats démontrent que l'hypothalamus—par rapport à la partie frontale de l'encéphale—contient plus d'adrénaline et une quantité remarquable de la noradrénaline. Ils ont enregistré que le contenu d'adrénaline et de la nor-adrénaline de l'hypothalamus n'a pas été altéré ni par la castration et par l'adrénalectomie ou par l'hypophysectomie, non plus par l'administration de la nicotine ou d'insuline dans les circonstances expérimentales appliquées. Dans les rats thyréoidectomisés la quantité de la nor-adrénaline de la partie frontale de l'encéphale et de l'hypothalamus est augmentée. La posologie de réserpine, par contre, a pour résultat une forte diminution du contenu de la nor-adrénaline de l'hypothalamus et de la partie frontale de l'encéphale.