ISSN:
1439-0973
Source:
Springer Online Journal Archives 1860-2000
Topics:
Medicine
Description / Table of Contents:
Zusammenfassung Wir beschreiben den ersten Fall einer Legionärskrankheit bei einem Norweger. Die Erkrankung zog er sich in Frankreich zu. Bei dem Patienten waren vorbestehende bronchopulmonale Veränderungen vorhanden; er bot die meisten typischen Symptome der Legionärskrankheit: Fieber, Husten, Atemnot, Brustschmerzen, Myalgien, zerebrale Symptome, verminderte Nierenfunktion und Leberbeteiligung. Die Diagnose wurde mit der indirekten Antikörper-Flureszenztechnik gesichert: die Immunantwort richtete sich gegenLegionella pneumophila Serogruppe 1. Von besonderem Interesse bei diesem Patienten ist das gleichzeitige Vorkommen von Immunglobulinen gegenSalmonella typhi O-Antigene. Aus der Tatsache, daß sich in Seren aus der akuten Krankheitsphase IgM nachweisen ließ und die Titer in den folgenden Monaten abnahmen, läßt sich annehmen, daß die Antikörper tatsächlich durch Antigene vonL. pneumophila Serogruppe 1 hervorgerufen wurden.
Notes:
Summary The first case of Legionnaires' disease in a Norwegian is described. The disease was contracted in France. The patient had preceding bronchopulmonary changes and exhibited most signs and symptoms typical of Legionnaires' disease: Fever, cough, dyspnoea, chest pains, myalgias, cerebral symptoms, decreased renal function, and hepatic involvement. The diagnosis was confirmed by the indirect fluorescent antibody technique, and the immune response was directed against theLegionella pneumophila serogroup 1. Of particular interest in this patient is the simultaneous occurrence of immunoglobulins directed againstSalmonella typhi O-antigens. The presence of IgM in acute stage sera and diminishing titers during the succeeding months indicate that the antibodies were, indeed, elicited byL. pneumophila serogroup 1 antigens.
Type of Medium:
Electronic Resource
URL:
http://dx.doi.org/10.1007/BF01640980
