Library

Notes: The growth and productivity of Salvia reflexa Hornem, was greater in the field where it competed with a summer crop of sorghum, than in a winter crop of wheat. In a glasshouse experiment, the growth of S. reflexa with Digitaria smutzii Stent, and Phalaris aquatica L. cv. ‘Sirocco’ was much modified by nutrient and defoliation treatments. Digitaria smutzii was a strong competitor in warm growing conditions, even in drought, and with frequent defoliation. With application of phosphorus and nitrogen D. smutzii gained a competitive advantage over S. reflexa. When. S. reflexa was grown with P. aquatica under these conditions S. reflexa was more competitive than P. aquatica, especially at high nutrient levels. Stress (defoliation or drought) adversely affected P. aquatica growth and competitive ability. Salvia reflexa has a modest invasive capacity in pastures which, coupled with its tolerance to adverse environmental conditions, could cause significant weed problems in poorly managed pastures. Etudes sur Salvia reflexa Hornem. V. La concurrence des espèces cultivées et fourragèresLe développement végétatif de Salvia reflexa Hornem. sur le terrain était plus fort en culture de sorgho d'été que de blé d'hiver. Dans une expérimentation en serre, le développement végétatif de S. reflexa, en association avec Digitaria smutzii Stent. et Phalaris aquatica L. var. 'Sirocco’a subi de fortes modifications suite à des apports d'aliments et à un traitement défoliant. Digitaria smutzii a fait voir une forte capacité de concurrence dans des conditions chaudes, même en sécheresse et soumis à des traitements défoliants répétés. Lors d'apports de phosphore et d'azote, D. smutzii s'est montré plus compétitif que S. reflexa. En association àP. aquatica dans les mêmes conditions, c'est S. reflexa qui s'est montrée plus compétitif, surtout à des niveaux élevés d'aliments. La défoliation, ainsi que la sécheresse, a eu une influence néfaste sur le développement végétatif et la concurrence de P. aquatica. S. reflexa est capable d'envahir les prairies et, étant donné sa tolérance de conditions de milieu défavorables, cette espèce pourrait devenir une adventice difficile dans des prairies mal régies. Untersuchungen an Salvia reflexa Hornem. V. Konkurrenz von Kultur- und WeidepflanzenIm Freiland ist das Wachstum von Salvia reflexa in der Sommerkultur Sorghum grösser als in Winterweizen. In Gewächshausversuchen wurde das Wachstum von Salvia reflexa Hornem. in Konkurrenz mit den beiden Weidegräsern Digitaria smutzii Stent., die eine vor allem im Sommer wachsende ausdauernde C4-Art ist, und der ebenfalls ausdauernden Phalaris aquatica L. ‘Sirocco’, die als C3-Art in der kühlen Jahreszeit wächst, untersucht. Die D. smutzii war unter warmen Wuchsbedingungen auch bei Wassermangel und nach wiederholter Verringerung der Blattmasse ein starker Konkurrent und unterdrückte bei Phosphor- und Slicksloffdüngung S. reflexa. Unter denselben Bedingungen, besonders bei höheren Düngergaben, war S. reflexa gegenüber der P. aquatica konkurrenzstärker, denn die Belastung (Verringerung der Blattmasse oder Wassermangel) verringerten das Wachstum und die Konkurrenzkraft dieses Weidegrases. Wenn auch S. reflexa in Australien in erster Linie ein Ackerunkraut ist, kann sie auf schlecht gepflegten Weiden z.B. nach Dürreperioden und Überweidung oder bei Nährstoffmangel zum Unkraut werden, wobei der Art ihre Toleranz gegenüber ungünstigen Standortbedingungen zugute kommt.