ISSN:
1432-1068
Keywords:
Intersomatic fusion
;
Cervical spine
;
Biomaterial
;
Fusion intersomatique
;
Rachis cervical
;
Biomatériaux
Source:
Springer Online Journal Archives 1860-2000
Topics:
Medicine
Description / Table of Contents:
Résumé Ce sont les complications fréquentes de la prise de greffe sur la crête iliaque qui nous ont incité à concevoir notre implant. Non pas que nos prises de greffes se soient toutes compliquées d'hématomes, de douleurs du muscle moyen fessier (m. gluteus medius) ou de névralgie du nerf fémoro-cutané (n. femoralis later-alis), mais même sans aucune complication de ce type, il y a toujours une énorme différence entre l'intervention principale cervicale, pour laquelle en règle l'opéré est très satisfait car les nucalgies et les douleurs radiculaires ont en général disparu dès le premier jour post-opératoire et la crête iliaque qui est siège de douleurs et entraîne une boiterie. L'implant que nous avons conçu est constitué par un anneau métallique faisant cage pour un greffon artificiel et faisant corps avec une plaque d'ostéosynthèse portant 4 trous de vis, deux en haut et deux en bas. Ce greffon a été en alumine pour les premiers implants, de 1987 à 1994. Il est actuellement en hydroxyapatite ; de même, l'anneau et la plaque, en acier inoxydable pour les premiers implants, est actuellement en titane, donc “MRI-transparent”. Entre décembre 1986 et août 1995, nous avons posé 46 implants de fusion chez 45 patients. L'utilisation de notre prothèse de fusion intersomatique cervicale constitue une méthode simple d'arthrodèse cervicale après discectomie entre C3 et Th1. Elle évite une prise de greffe autologue. Elle donne une immédiate stabilité, raccourcit le temps opératoire ainsi que le séjour d'hospitalisation.
Notes:
Summary The frequent complications on the iliac crest graft prompted us to design our implant. Not all our graft harvests were complicated with haematomas, pain of the gluteus medius or of neuralgias of the lateral femoral cutaneous nerve, but even without any complication of this type, there is always an enormous difference between the main cervical intervention, with which as a general rule the patient is very satisfied as neck pains and radicular pains have in general disappeared from the first day post-operatively and that of the iliac crest which is the seat of pain leading to a limp. The implant we designed is constituted by a metallic casing ring for an artificial graft and joined to an osteosynthetic plate bearing four screw holes, two at the top and two at the bottom. This graft was in alumina for the fisrt implants, from 1987 to 1994. It is now in Hydroxyapatite; likewise, the ring and the plate, in stainless steel for the fisrt implants, is at present in titanium, therefore “MRI-transparent”. Between December 1987 and August 1995, we implanted 46 fusion implants in 45 patients. The use of our interbody fusion implant represents an easy method of cervical arthrodesis after discectomy between C3 and T1. It spares an autologous graft harvest. It gives immediate stability, shortens the operative as well as the hospitalization time.
Type of Medium:
Electronic Resource
URL:
http://dx.doi.org/10.1007/BF00578822
Permalink
