ISSN:
1439-0574
Source:
Springer Online Journal Archives 1860-2000
Topics:
Agriculture, Forestry, Horticulture, Fishery, Domestic Science, Nutrition
Description / Table of Contents:
Summary The crop contents of 360 ring-necked doves shot during the period between October 6, 1963 and April 10, 1965 were examined. The study showed no definite correlation between the weight of the crop contents and the weather conditions prevailing at that particular time, whereas it indicated a certain dependency of the quantity of the ingested food on the age of the specimens examined. The analyses of the crop contents revealed that the ring-necked dove is decidedly many-sided in its food preferences, except in periods of food scarcity as well as during the sowing and harvesting seasons. Weed species found predominently were chickweed, clover, knotgrass, camonile, vetch, ranunculus and shepherd's purse. On the other hand, berries were practically not taken at all. Fruits as well as blossoms of the copper beech, pedunculate oak, pine and the common wild cherry could be identified. Root vegetables — specifically potatoes and beets — had been taken by the doves in large quantities in the late Winter and early Spring, after they had started to decay as a result of winter frost. Cabbage leaf remains, except those of white cabbage, could be determined primarily in the crops of those animals, which had been shot in the months of December and January. Beans and peas, otherwise preferred food species of the ring-necked dove, were found only in a single specimen. On the other hand, the leaves of different grasses occurred more often — in 4% of the crops investigated. The author gave the grain portion of the crop-contents special attention. At seeding time (February to April) an even 84% of the examined crops contained grain seeds, by far mostly barley but also wheat and oats to a considerable degree. At harvest time the presence of grain could be established in 80% of the crops. Once again these were predominately barley and wheat, however no oats, but in some cases rye. Besides, the sowing of winter wheat and winter rye during the months of October and November was clearly indicated by the crop contents of the doves shot in these months. The animal fraction in the examined crops appeared to be relatively insingnificant. Grit with pebbles was to be found mainly in the months of March and April and the latter only simultaneously with the occurrence of grain seeds. The findings of seven fungus-sclerote and of oak-galls(Neuroterus sp.) may be regarded as exceptional. The evaluation of the material obtained as a result of the crop examinations the ring-necked dove as detrimental in the large majority of cases. The author considers the only responsible and effective means of the holding the populations at an economically tolerable level to be a vigorous and well organized harvest of the doves with a closed season in the months of May and June.
Abstract:
Résumé Entre le 6 octobre 1963 et le 15 avril 1965, le contenu du jabot de 360 pigeons ramiers fut analysé. Aucune relation sûre n'a été enregistrée entre le poids du contenu du jabot et les caractéristiques météorologiques du moment. Par contre, une certaine dépendance fut observée entre les quantités de nourriture ingérées et l'âge des oiseaux examinés. L'analyse a révélé que le choix de la nourriture est varié, sauf pendant les périodes de disette de même que pendant les semailles et les récoltes des céréales. La verdure dont se nourrit le ramier comprend essentiellement du mourron, du trèfle, du plantin, de la camomille, de la vesce et de la renoncule. Des fruits à baies ne furent pratiquement pas observés. Par contre des fleurs ou des fruits de hêtre, de chêne pédonculé, de pin et de cerisier tardif furent relevés. Parmi les plantes sarclées les pommes de terre et les betteraves firent partie du menu quotidien de ces oiseaux à la fin de l'hiver et au début du printemps lorsque ces cultures commencaient à pourrir à la suite des gels hivernaux. Des déchets de feuilles de choux (exepté le choux blanc) ont été surtout trouvés dans les jabots d'animaux qui furent abattus au courant des mois de décembre et janvier. Un seul jabot contenait des pois et haricots, nourriture généralement fort appréciée par les ramiers. Dans 4% des cas on observa des feuilles de différentes graminées. L'attention de l'auteur se porta en particulier sur la part des céréales dans le contenu du jabot. Au moment des semailles (Février à Avril), 84% des jabots analysés révélèrent la présence de céréales, surtout d'orge, ensuite de froment et d'avoine. Au moment de la moisson, 80% des jabots contenaient des grains de céréales avec une même dominance d'orge et de froment mais avec une absence d'avoine et la présence, dans quelques cas, de seigle. De plus le contenu des jabots montre une bonne correspondance avec l'ensemencement du blé d'hiver et de l'orge d'hiver pendant les mois d'octobre et novembre. Les résultats de ces recherches montrent encore que les espèces animales jouent un rôle tout à fait secondaire dans le menu des ramiers. On a constaté de la terre et de petites pierres dans le jabot pendant les mois de mars et avril. Par ailleurs 7 sclérotides d'un champignon et de galles de lentille(Neuroterus spec.) ont pu être observés. L'examen du matériel montre que le ramier est un animal nuisible dans la plupart des cas. L'auteur estime que le seul moyen préventif consiste à prévoir une chasse intensive et bien organisée de cet oiseau avec une période de fermeture pendant les mois de mai et juin.
Notes:
Zusammenfassung In der Zeit vom 6. Oktober 1963 bis zum 10. April 1965 wurde der Kropfinhalt von 360 auf der Jagd erlegten Ringeltauben untersucht. Dabei zeigten sich keine festen Beziehungen zwischen dem Gewicht des Kropfinhaltes und der jeweiligen Witterung, wohingegen sich eine gewisse Abhängigkeit der aufgenommenen Nahrungsmenge vom Alter der untersuchten Stücke andeutete. Die Analyse der Kropfinhalte ergab, daß die Ringeltaube in ihrer Nahrungswahl ausgesprochen vielseitig ist, außer in Notzeiten sowie während der Saat- und Erntezeit des Getreides. An Unkräutern fanden sich vorwiegend Vogelmiere, Klee, Knöterich, Kamille, Wicke, Hahnenfuß und Hirtentäschelkraut. Beerenfrüchte waren dahingegen so gut wie überhaupt nicht aufgenommen worden. Nachgewiesen wurden wiederum Früchte bzw. auch Blüten von Rotbuche, Stieleiche, Kiefer und Vogelkirsche. Hackfrüchte, genauer Kartoffeln und Runkelrüben, waren von den Tauben in größeren Mengen im Spätwinter und im zeitigen Frühjahr aufgenommen worden, nachdem sie infolge des Winterfrostes in Fäulnis übergegangen waren. Kohlblattreste, ausgenommen solche vom Weißkohl, waren vornehmlich in Kröpfen von Tieren festzustellen, die in den Monaten Dezember bis Januar erbeutet wurden. Von Erbsen und Bohnen, sonst bevorzugte Nahrung der Tauben, ergab sich nur ein einziger Fund, häufiger — in 4% der untersuchten Kröpfe — fanden sich dagegen Blätter verschiedener Gräser. Besondere Aufmerksamkeit schenkte Verfasser dem Getreideanteil in den Kropfinhalten. Zur Zeit der Aussaat (Februar bis April) enthielten rund 84% der untersuchten Kröpfe Getreidekörner, weitaus am meisten Gerste, weiterhin Weizen und Hafer. In der Erntezeit ließen sich Getreidekörner in 80% der untersuchten Kröpfe nachweisen, ebenfalls vornehmlich Gerste und Weizen, jedoch kein Hafer, aber in einigen Fällen Roggen. Außerdem zeichnete sich die Aussaat von Winterweizen und Wintergerste während der Monate Oktober und November deutlich in den Kropfinhalten ab. Tierische Nahrungsbestandteile spielen in den vorliegenden Untersuchungsergebnissen nur eine geringe Rolle. Erde mit kleinen Steinchen waren vor allem in den Monaten März und April festzustellen, letztere nur gleichzeitig mit Getreidekörnern. Als außergewöhnlich werden die Funde von 7 Sklerotien eines Pilzes und von Linsengallen(Neuroterus spec.) angesehen. Die Auswertung des gewonnenen Materials wies die Ringeltaube in der großen Mehrzahl aller Fälle als schädlich aus. Als einzige vertretbare wirksame Möglichkeit, ihren Bestand auf wirtschaftlich tragbarem Niveau zu halten, betrachtet Verfasser eine scharfe, gut organisierte Bejagung mit einer Schonzeit in den Monaten Mai und Juni.
Type of Medium:
Electronic Resource
URL:
http://dx.doi.org/10.1007/BF02316513
Permalink
