ISSN:
1432-1920
Source:
Springer Online Journal Archives 1860-2000
Topics:
Medicine
Description / Table of Contents:
Résumé Les auteurs ont utilisé l'hyperventilation artificielle en cours d'encéphalographie gazeuse fractionnée. Chez 9 malades ayant subi une encéphalographie gazeuse fractionnée conventionnelle, l'hyperventilation fut installée à la fin de l'examen. Dans les autres cas où l'encéphalographie selon la technique conventionnelle n'avait pas donné les résultats escomptés l'examen fut répété cinq jours plustard, après hyperventilation mécanique pendant 30 minutes sous pression positive intermittente. Chez 3 malades présentant des processus expansifs de la fosse postérieure, l'encéphalographie avec hyperventilation confirma le défaut de passage de l'air dans le système ventriculaire; chez 12 malades on obtint soit la visualisation soit un meilleur remplissage du système ventriculaire et des espaces sous-arachnoïdiens. La grande fréquence du bon remplissage du système ventriculaire et des espaces sous-arachnoïdiens réduit le nombre de patients nécessitant une ventriculographie. L'encéphalographie gazeuse fractionnée après hyperventilation fut bien tolérée par tous les malades.
Abstract:
Zusammenfassung Während der fraktionierten Encephalographie wurde eine artefizielle Hyperventilation durchgeführt. Bei Kranken, deren Encephalographie-Ergebnisse mit der konventionellen Untersuchungstechnik unzureichend waren, wurde die Untersuchung 5 Tage später unter Hyperventilation wiederholt. Es fand sieh eine bessere Passage der eingeführten Luft, eine bessere Füllung des Ventrikelsystems und der Subarachnoidealräume. Die Untersuchung wurde von allen Patienten gut toleriert.
Notes:
Summary Artificial hyperventilation was used during fractional encephalography. In 9 patients who underwent conventional fractional encephalography, the hyperventilation was started at the end of the investigation. In the remaining cases, in which fractional encephalography by the conventional technique gave unsatisfactory results, the examination was repeated 5 days later after mechanical hyperventilation for 30 min under intermittent positive pressure. In 3 patients with expanding processes of the posterior cranial fossa, hyperventilation encephalography confirmed the failure of passage of air into the ventricular system, and in 12 patients either visualisation or improved filling of the ventricular system and subarachnoid spaces was obtained. The great incidence of good filling of both the ventricular system and the subarachnoid spaces reduces the number of patients requiring ventriculography. Fractional encephalography following hyperventilation was well tolerated in all the patients.
Type of Medium:
Electronic Resource
URL:
http://dx.doi.org/10.1007/BF00394733
Permalink
