ISSN:
1432-0827
Keywords:
Bone
;
Corticosteroids
;
Hydrocortisone
;
Osteoporosis
Source:
Springer Online Journal Archives 1860-2000
Topics:
Biology
,
Medicine
,
Physics
Description / Table of Contents:
Résumé Les effets de l'hydrocortisone, administrée sous deux formes physiques différentes (solubles et cristallines), à une dose identique de 5 mg/kg/jour ont été étudiés sur l'os en croissance chez 52 lapins pendant 6 semaines. Les animaux sont divisés en 1) un groupe témoin, 2) un groupe traité à l'hydrocortisone soluble et 3) un groupe traité à l'hydrocortisone cristalline. Les lapins traités à l'hydrocortisone soluble présentent quelques différences avec ceux traités à l'hydrocortisone cristalline. Par rapport aux témoins, le groupe traité à l'hydrocortisone soluble a augmenté plus faiblement de poids, présente moins de croissance osseuse longitudinale, montre un arrêt de l'ostéogenèse des surfaces et présente une augmentation de la résorption osseuse au niveau des surfaces corticales et de l'endoste. Cependant, le groupe traité à l'hydrocortisone cristalline a perdu de poids, ne présente pas de croissance osseuse longitudinale, ni d'apposition osseuse au niveau de toutes les surfaces, avec cependant une résorption osseuse marquée au niveau des surfaces corticales et de l'endoste, provoquant un amincissement net des corticales. Il semble que le facteur déterminant de cette action différente est l'élévation prolongée du cortisol plasmatique après injection d'hydrocortisone crystalline. Alors que d'autres aufeurs ont montré un rapport étroit médicament-dose, cette étude indique que la durée de l'action du médicament ou la fréquence de son administration par jour peut également être importante.
Abstract:
Zusammenfassung Die Wirkung von Hydrocortison auf den wachsenden Knochen wurde bei 52 Kaninchen untersucht. Das Hydrocortison wurde in zwei Formen (löslich und kristallin), bei gleicher Dosierung von 5 mg/kg/Tag, während 6 Wochen verabreicht. Die Tiere wurden in folgende Gruppen unterteilt: 1. Kontrollen; 2. mit löslichem Hydrocortison behandelte Tiere; 3. mit kristallinem Hydrocortison behandelte Tiere. Die mit löslichem Hydrocortison behandelten Kaninchen wiesen nicht dieselben Veränderungen auf wie die mit kristallinem Hydrocortison behandelten. Im Vergleich mit der Kontrollgruppe zeigte die mit löslichem Hydrocortison behandelte Gruppe folgende Veränderungen: weniger Gewichtszunahme, weniger Wachstum der longitudinalen Knochen, leichte Unterdrücklung der Knochenbildung auf allen Oberflächen und leicht erhöhte Knochenresorption an der corticalen Endostoberfläche. Die mit kristallinem Hydrocortison behandelten Tiere jedoch zeigten: Gewichtsverlust, Stillstand des longitudinalen Knochenwachstums, Stillstand der Knochenbildung auf allen Oberflächen und deutliche Knochenresorption an der corticalen Endostoberfläche, welche zu dramatischer corticaler Verdünnung führte. Es wird vermutet, daß der ausschlaggebende Faktor in dieser unterschiedlichen Wirkung die anhaltende Erhöhung der Cortisolkonzentration im Plasma ist, welche auf die Injektion von kristallinem Hydrocortisol folgt. Während andere Forscher eine starke Dosisabhängigkeit gezeigt haben, deutet diese Untersuchung an, daß die Wirkungsdauer der Substanz oder die Häufigkeit ihrer Verabreichung pro Tag ebenso wichtig sein können.
Notes:
Abstract The effects of hydrocortisone on growing bone administered in two different physical forms (soluble and crystalline) in an identical dosage of 5 mg/kg/day for six weeks were studied in 52 growing rabbits. The animals were divided into (1) controls, (2) soluble hydrocortisone treated and (3) crystalline hydrocortisone treated. The rabbits treated with soluble hydrocortisone showed changes different from those given crystalline hydrocortisone. When compared with the control group, the soluble hydrocortisone treated group gained less weight, had less longitudinal bone growth, had some suppression of bone formation at all surfaces and had some increased bone resorption at the cortical-endosteal surface. However, the crystalline hydrocortisone treated group lost weight, ceased longitudinal bone growth, ceased bone formation at all surfaces and had marked bone resorption at the cortical-endosteal surface resulting in dramatic cortical thinning. It is believed that the determining factor in this differential effect is the prolonged elevation of plasma cortisol folloing injection of the crystalline hydrocortisone. While other investigators have shown a strong drug-dose relationship, this study indicates that the duration of action of the drug or the frequency of its administration per day may be equally important.
Type of Medium:
Electronic Resource
URL:
http://dx.doi.org/10.1007/BF02013731
Permalink
