ISSN:
1439-0973
Quelle:
Springer Online Journal Archives 1860-2000
Thema:
Medizin
Beschreibung / Inhaltsverzeichnis:
Zusammenfassung Antibiotikaspiegel im Knochen, die ohne Berücksichtigung der Blutmenge im untersuchten Material ermittelt werden, sind nicht unbedingt relevant. Unter „Knochengängigkeit“ eines Antibiotikums muß das Penetrationsvermögen in den extravasalen Raum des Skelettsystems verstanden werden. Es wird eine Methode beschrieben, bei der jede Knochenprobe vor der Homogenisierung und Elution des Wirkstoffes in die anatomischen Bestandteile Kompakta, fetthaltiges Mark und bluthaltiges Mark zerlegt wird. Der Blutanteil der Blutspongiosa wird durch Bestimmung der Hämoglobinkonzentration in ihrem Eluat berechnet. Es zeigt sich, daß die in der homogenisierten Blutspongiosa gemessene Gentamicinaktivität dem anteiligen Blutspiegel weitgehend entspricht. Dieses Ergebnis und negative Befunde an der Kortikalis belegen — im Gegensatz zu anderen veröffentlichten Ergebnissen —, daß ein meßbarer Übertritt von Gentamicin aus der Blutbahn in gesundes Knochengewebe bei kurzfristiger Behandlung nicht erfolgt. Prinzipiell unterstreichen die Ergebnisse die Forderung, bei der Untersuchung von Antibiotika-Konzentrationen im stärker durchbluteten Gewebe den jeweiligen Blutanteil quantitativ zu berücksichtigen. Die Bestimmung der Hämoglobinkonzentration im Gewebeeluat kann hierzu empfohlen werden.
Notizen:
Summary Antibiotic levels in bone which are estimated without taking into account the retained blood are not necessarily relevant. Only the antibiotic found in the extravascular spaces of the skeletal system is a measure for its degree of penetration into bone. With the described method each bone sample was separated into its anatomical components: compact tissue, yellow, and red marrow, before they were homogenised, and the drug was extracted. The amount of blood in the red marrow was determined from the hemoglobin concentration in the extraction fluid. It was shown that the gentamicin concentration in the red marrow really represented its concentration in the retained blood. In contrast to other observations, this result and the negative findings in the compact tissue indicate that during short-term therapy there occurs no measurable penetration of gentamicin from the blood into healthy bone. In investigations of the antibiotic concentration in highly vascular tissue, the retained blood should be taken into consideration quantitatively by determining the hemoglobin content in the extraction fluid.
Materialart:
Digitale Medien
URL:
http://dx.doi.org/10.1007/BF01642215
Permalink