ISSN:
1432-5195
Source:
Springer Online Journal Archives 1860-2000
Topics:
Medicine
Description / Table of Contents:
Résumé Description d'une nouvelle méthode de mesure de l'antéversion fémorale que l'on peut considérer comme une modification de celle de Magilligan. On pratique deux clichés radiographiques: une vraie hanche de face et un profil de hanche, au lieu du profil du col de la méthode de Magilligan. On mesure les angles aigus α et γ formés par les axes de la diaphyse et du col sur les deux clichés. L'angle γ' d'antéversion est obtenu par la formule trigonométrique: $$tan \gamma = tan \gamma /tan \alpha .$$ L'antéversion fémorale été mesurée sur 20 fémurs secs d'adultes et sur les 40 fémurs de 20 enfants par la méthode de Magilligan, par celle des auteurs et par tomodensitométrie. Par comparaison avec la mesure directe faite sur les fémurs secs on a trouvé que la méthode de Magilligan et celle des auteurs ont tendance à sur-estimer et la tomodensitométrie à sous-estimer (p〈0.05) l'antéversion. Sur les fémurs d'enfants une tendance similaire a été notée avec les trois méthodes et les mesures obtenues par chacune d'entre elles étaient significativement différentes (p〈0.05). Nous pensons que notre méthode de mesure de l'antéversion fémorale est plus précise, bien que sans doute relativement, que celle de Magilligan. Elle présente par ailleurs certains avantages pratiques, l'installation du malade est plus facile, la rotation mieux contrôlée et la réalisation des radiographies est plus rapide.
Notes:
Summary A new biplanar method of measuring femoral anteversion, which may be considered a modified Magilligan's method, is described. In addition to the true antero-posterior radiograph, a true translateral radiograph is taken, instead of a transcervical lateral radiograph as in the Magilligan method. The acute angles (α and γ) between the long axes of the shaft and neck of the femur on both the antero-lateral and lateral radiographs are measured. The angle (γ′) of anteversion is obtained by the trigonometric formula; $$tan \gamma = tan \gamma /tan \alpha .$$ The femoral anteversion in 20 adult dried femora and 40 femora in 20 children was measured by the Magilligan method, the authors' method and the conventional CT method. Compared with direct measurement in the dried femora, it was found that both the Magilligan and the authors' methods tended to overestimate and the CT method tended to underestimate (p〈0.05) the anteversion. In children's femora, a similar trend was observed among the three methods and the measurements by each method differed significantly from the other (p〈0.05). We feed that our method of biplanar measurement of femoral anteversion is more accurate, although probably marginally, than the conventional Magilligan method. It also has some relative advantages in clinical application in that positioning is easier, rotation is better controlled, and less time is consumed.
Type of Medium:
Electronic Resource
URL:
http://dx.doi.org/10.1007/BF00182711
Permalink
