ISSN:
0942-0940
Source:
Springer Online Journal Archives 1860-2000
Topics:
Medicine
Description / Table of Contents:
Zusammenfassung Es wird über vergleichende Untersuchungen der spinalen und zerebralen Hämodynamik unter dem Einfluß vasoaktiver Substanzen unter physiologischen Bedingungen berichtet. Getestet wurden die gefäßerweiternden Substanzen Euphyllin, Apoplektal, Peripherin, Papaverin, Eupaverin, Nikotinsäureamid, Hydergin und die vasokonstringierenden Substanzen Suprarenin, Sympatol, Effortil, Akrinor. Außerdem wurde der Einfluß der angewandten Narkotika N2O und Thiopental-Na geprüft. Davon bewirkten nur Papaverin und Eupaverin eine länger anhaltende zerebrale und spinale Durchblutungszunahme. Euphyllin hatte eine Minderung der Durchblutung des ZNS zur Folge. Die übrigen Medikamente verursachten nur kurzfristige Änderungen der Durchblutung oder hatten keinerlei Wirkung. Die Untersuchungen lassen darauf schließen, daß die Reaktion der Rückenmarksgefäße auf vasodilatierende und vasokonstringierende Medikamente sich von der Reaktion der zerebralen Gefäße nicht unterscheidet. Unter physiologischen Bedingungen werden medikamentös verursachte Durchblutungsänderungen auf Grund der Eigenregulation rasch ausgeglichen. Eine gewisse Ausnahme bilden nach unseren Untersuchungen Papaverin und dessen Derivate. Dies gilt nicht für Bedingungen, bei denen die Autoregulation durch pathologische Prozesse gestört ist.
Abstract:
Résumé II est rapporté des investigations comparées, effectuées dans les conditions physiologiques, des „hemodynamies“ spinales et cérébrales, lorsqu'elles sont influencées par des substances vaso-actives. On a essayé les produits vasodilatateurs suivants: Euphilline, Anoplektal, Papavérine, Eupavérine, acide nicotique, hydergine, et les produits vaso-constricteurs suivants: Suprarenine, Sympatol, Effortil, Akrinor. De plus l'influence de l'anesthésique N2O et du Sodium-Thiopental a été éprouvée. De tous ces produits seuls la Papavérine et l'Eupavérine ont montré une augmentation de plus longue durée de la circulation cérébrale et spinale. L'Euphylline a toujours causé une circulation réduite de CNS. — Tous les autres produits ont entrainé de brèves modifications de la circulation, ou bien n'ont eu aucun effet. Ces investigations amènent à conclure que la réaction des vaisseaux spinaux aux substances vasodilatatrices et vasoconstrictrices n'est pas différente de la réaction des vaisseaux cérébraux. Dans des conditions physiologiques les modifications circulatoires causées par les produits sont compensées par une autorégulation. D'aprés nos investigations seule la Papavérine et ses dérivés sont des exceptions — Ceci ne s'applique cependant pas dans les conditions, dans lesquelles l'autorégulation est troublée par des causes pathologiques.
Notes:
Summary Comparative investigations under physiological conditions of the spinal and cerebral hemodynamics as influenced by vaso-active substances are reported. The following vaso-dilating drugs were tested: Euphyllin®, Apoplektal®, Papaverine, Eupaverin®, Nicotinic acid, Hydergin® also the following vaso-constricting drugs: Suprarenin, Sympatol ®, Effortil ®, Akrinor®. In addition, the influcence of the anaesthetics N2O and Sodium-Thiopental were tested. Of these only Papaverine and Eupaverin® showed a longer lasting increase of cerebral and spinal circulation. Euphyllin® always caused a reduced circulation in the CNS. All other drugs caused brief alterations of the circulation, or were of no effect whatsoever. These investigations lead one to conclude, that the reaction of spinal vessels to vaso-dilating and vaso-constricting substances is not different from the reaction of the cerebral vessels. Under physiological conditions circulatory alterations caused by drugs are compensated by an autoregulation. According to our investigations only Papaverine and its derivatives are exceptions. This does, however, not apply in those conditions, in which autoregulation is disturbed by pathological processes.
Type of Medium:
Electronic Resource
URL:
http://dx.doi.org/10.1007/BF01405518
Permalink
