ISSN:
1432-1440
Keywords:
Chronic lymphatic leukemia
;
Protein synthesis
;
Prognosis
;
Chronische lymphatische Leukämie
;
Proteinsynthese
;
Prognose
Source:
Springer Online Journal Archives 1860-2000
Topics:
Medicine
Description / Table of Contents:
Zusammenfassung Die endogene Proteinsynthese und die Poly (U)-abhängige Polyphenylalanine Synthese wurde in Blutlymphozytenextrakten von 50 CLL-Patienten bestimmt und mit dem prognostischen Stadium verglichen. Die Patienten wurden nach der neuen internationalen Workshop Klassifikation in drei prognostische Gruppen (A, B, C) eingeteilt. 23 Patienten befanden sich im Stadium A, 14 im Stadium B und 13 im Stadium C. Extrakte von Patienten mit schlechter Prognose, d.h. mit Anämie und/oder Thrombopenie (Stadium C) hatten eine signifikant höhere Poly (U) Translationsaktivität als die von Patienten mit guter bzw. mittlerer Prognose (Stadium A oder B) (P〈0.01). Die Sensitivität dieses Befundes lag bei 62%, die Spezifität war 100%. In Verlaufsstudien wurde neben einem Anstieg der Poly (U) Translationsaktivität auch ein Anstieg der endogenen Proteinsynthese beim Übergang vom Stadium A bzw. B zum Stadium C beobachtet. Die Aktivität der Proteinsynthese korreliert nicht mit der Lymphozytenver-doppelungszeit, nicht mit der Expression von Oberflächenmarkern und nicht mit den Serum-Immunglobulinspiegeln.
Notes:
Summary Protein synthesis primed by endogenous messenger RNA (mRNA) as well as polyuridylic acid-[poly (U)] directed polyphenylalanin synthesis was measured in extracts of blood lymphocytes from a series of 50 chronic lymphocytic leukemia (CLL) patients and compared with the prognostic stage. Patients were clinically classified according to the new international workshop classification [4]. There were 23 patients at stage A, 14 at stage B and 13 at stage C. Extracts from patients of the high risk group (stage C), defined by anemia and/or thrombocytopenia, exhibited a significantly higher poly (U)-translation activity than extracts from low and intermediate risk patients-stages A and B−(P〈0.01). This finding has a sensitivity of 62% but a specifity of 100%. During follow-up, an increase of poly (U)-translation and endogenous protein synthesis was observed after changing from stages A or B to stage C. Activity of protein synthesis could neither be correlated with proliferation activity, as measured by lymphocyte doubling time, nor with the expression of immunologic surface markers, nor with serum immunoglobuline (Ig) levels.
Type of Medium:
Electronic Resource
URL:
http://dx.doi.org/10.1007/BF01721143
