ISSN:
1573-2622
Quelle:
Springer Online Journal Archives 1860-2000
Thema:
Medizin
Beschreibung / Inhaltsverzeichnis:
Résumé On rapporte une série expérimentale (12 lapins) par laquelle on montre les relations fonctionelles entre la tension intra-oculaire, la pression sanguine et le volume minute de la carotide homolatérale. Des mensurations au repos et des mensurations après pincement manuel de l'aorte abdominale ont été faites. D'abord les valeurs de mensuration d'un seul animal étaient examinées par une analyse de régression simple et multiple. La pression sanguine de la carotide et la tension intra-oculaire étaient liées par une certitude de mesure B de 71 %. La courbe de la regression a été reproduite. B était considérablement plus petit pour la relation entre le volume minute de la carotide et la tension intra-oculaire (20%). Les deux facteurs, la pression sanguine et le volume minute, ont déterminé la tension intra-oculaire par 89%. Cette valeur est certainement trop élevée pour le collectif. Cependant nous espérons avoir montré clairement que les facteurs essentiels de la circulation, la pression sanguine et le volume du courant du sang (/zzStromvolume”), ont une influence déterminante sur la pression intra-oculaire normale.
Kurzfassung:
Summary This report is on an experimental series which was carried out on twelve rabbits. It was made to show the functional relation between intra-ocular pressure, blood pressure and minute volume of the homolateral carotis communis. Static measurements and measurements after manually clamping-off the abdominal aorta were evaluated. Primarily the measurement values of only one animal were analysed by means of a simple and multiple regression analysis. Blood pressure of the carotis communis and intra-ocular pressure were connected with each other by a precision measurement (B) of 71%. Their regression-curve was shown. Considerably smaller was B for the relation between minute volume of the carotis communis and intra-ocular pressure (20%). Both factors, blood pressure and minute volume, determined to 89% the intra-ocular pressure. This value surely is super-elevated for the collective. Yet we believe to have made clear that the basal circulatory factors, blood pressure and flow volume have decisive influence on the level of the normal intra-ocular pressure.
Notizen:
Zusammenfassung Es wird über eine an 12 Kaninchen durchgeführte Versuchsreihe berichtet, die die funktionellen Beziehungen zwischen Augeninnendruck, Blutdruck und Minutenvolumen der homolateralen Carotis communis aufzeigen sollen. Ausgewertet wurden Ruhemessungen und Messungen nach manueller Abklemmung der Bauchaorta. Zuerst wurden die Meßwerte nur eines Tieres mittels einfacher und multipler Regressionsanalyse untersucht. Blutdruck der Carotis communis und Augeninnendruck waren mit einem Bestimmtheitsmaß B von 71% miteinander verknüpft. Die Regressionskurve wurde abgebildet. Wesentlich geringer war B für die Relation zwischen Minutenvolumen der Carotis communis und intraokularem Druck (20%). Beide Faktoren, Blutdruck und Minutenvolumen, bestimmten zu 89% den intraokularen Druck. Dieser Wert ist für das Kollektiv sicherlich überhöht. Dennoch glauben wir, deutlich gemacht zu haben, daβ die basalen Kreislauffaktoren, Blutdruck und Stromvolumen, von maβgebendem Einfluβ auf die Höhe des normalen intraokularen Druckes sind.
Materialart:
Digitale Medien
URL:
http://dx.doi.org/10.1007/BF00208689
Permalink
