ISSN:
1432-0428
Keywords:
Diabetes in animals
;
chinese hamster
;
cricetulus griseus
;
epidemiology
;
onset of diabetes
;
age and diabetes
;
longevity and diabetes
Source:
Springer Online Journal Archives 1860-2000
Topics:
Medicine
Description / Table of Contents:
Résumé Les résultats de l'étude portant sur 5832 animaux de la colonie de hamsters chinois de la «Upjohn Company»〉, mis en observation entre décembre 1966 et septembre 1969, ont été rassemblés et enregistrés sur bande magnétique. Ces données ont été analysées afin d'établir la date de l'apparition du diabète et la durée de vie des animaux. La manifestation du diabète, chez 50% des animaux (OT50), se situe à 8.3 mois en 1966; à 4.3 mois en 1967; à 2.6 mois en 1968 et à 2.2 mois pour les premiers huit mois de 1969. Avec le temps, l'apparition d'un diabète devient plus uniforme et mieux prévisible. Au début de l'histoire de cette colonie, le moment de la manifestation d'un diabète variait entre 3 et 31 mois. Les animaux non-diabétiques n'ont pas été considérés comme tels, sauf s'ils n'avaient pas de glycosurie pendant les 15 premiers mois de leur vie. Il semble maintenant que la plupart des animaux qui deviendront diabétiques développent une glycosurie avant le cinquième mois de vie. Ceci permettra une détection plus rapide des animaux témoins non-diabétiques. L'étude de l'effet de différents moyens thérapeutiques sur l'apparition du diabète et la durée de vie de l'animal diabétique serait donc facilitée. — Les résultats de l'étude sur la durée de vie montrent que pendant les 33 mois de l'étude, 50% de toute la population diabétique est morte à l'âge de 14.4 mois. Par contre, 15 mois sans glycosurie sont nécessaires pour qu'un animal puisse être considéré comme non-diabétique. Aucune différence significative n'a été trouvée entre la durée de vie des animaux diabétiques et non-diabétiques qui atteignent l'âge de 15 mois ou plus.
Abstract:
Zusammenfassung Sämtliche zwischen Dezember 1966 und September 1969 registrierten Angaben über 5832 chinesische Hamster der Upjohn Kolonie wurden auf Magnetband gespeichert und mittels eines Elektronenrechners in bezug auf den Zeitpunkt des Manifestwerdens des diabetischen Syndroms und die Lebensdauer analysiert. Während der Beobachtungsdauer sank das Alter in welchem bei 50% der Tiere ein manifester Diabetes festgestellt wurde, progressiv ab und betrug 1966 8.3 Monate, 1967 4.3 Monate, 1968 2.6 Monate und 2.2 Monate während der ersten 8 Monate des Jahres 1969. Parallel zu dieser Entwicklung verminderte sich die Streuung des Alters zum Zeitpunkt der ersten Diabetesmanifestation. Während anfänglich wegen der großen individuellen Schwankungen ein aglykosurisches Tier erst im Alter von 15 Monaten als nichtdiabetisch bezeichnet werden konnte, werden gegenwärtig die künftig diabetischen Tiere innerhalb der ersten 5 Lebensmonate glykosurisch. Dies sollte eine frühe Selektion diabetischer Tiere und damit die Beurteilung präventiver und therapeutischer Maßnahmen ermöglichen. Die Analyse des Sterbealters der innerhalb der 33 Monate umfassenden Untersuchungsperiode gestorbenen Tiere ergab, daß 50% der diabetischen Population 14.4 Monate nicht überlebten. Da anfänglich nicht-diabetische Tiere erst im Alter von 15 Monaten als solche identifiziert werden können, ist es unmöglich, eine entsprechende Vergleichszahl für nichtdiabetische Tiere anzugeben. Wenn diabetische Tiere 15 Monate überlebt haben, entspricht ihre Lebenserwartung derjenigen der nichtdiabetischen Population.
Notes:
Summary Records of 5832 animals from The Upjohn Company Chinese Hamster colony, for the period December 1966 to September 1969, have been collected and stored on a magnetic tape file. These data have been analyzed for onset of diabetes and longevity. — The time at which 50% of the animals became diabetic (OT50) was 8.3 months during 1966; 4.3 months during 1967; 2.6 months during 1968; and 2.2 months during the first eight months of 1969. As time passed, the onset of diabetes became more uniform and predictable. Early in the colony history, onset of diabetes was quite variable, occurring from 2 to 31 months of age. Nondiabetics were not identified as such unless they were glucosuria-free for the first 15 months of age. It now appears that most animals which will become diabetic develop glucosuria by 5 months of age. This may permit earlier selection of nondiabetic control animals. Therefore, it may be possible to evaluate a variety of treatments on both onset of diabetes and longevity of the diabetic. — The longevity data show that, for the thirty-three month period of time studied, 50% of the total diabetic population were dead by 14.4 months of age. In contrast, 15 months of nonglucosuria was required to define an animal as nondiabetie. No significant difference was seen in the longevity of diabetics and nondiabetics surviving 15 months or longer.
Type of Medium:
Electronic Resource
URL:
http://dx.doi.org/10.1007/BF01212222
Permalink
