ISSN:
1432-1440
Quelle:
Springer Online Journal Archives 1860-2000
Thema:
Medizin
Beschreibung / Inhaltsverzeichnis:
Summary 1. Pancreatic edema, following injection of trypsin into the pancreatic duct, ist significantly reduced after I.V. administration of the trypsin-kallikrein inhibitor trasylol. This effect is probably due to inhibition of the injected trypsin, and not to prevention of intra-pancreatic enzyme activation. Because trasylol does not affect pancreatic edema 15 minutes after the injection of Na-taurocholate in the pancreatic duct. 2. On injecting trasylol together with Na-taurocholate into the pancreatic duct of the rat, there is no effect on serum amylase elevation, weight increase of the pancreas, nor on the degree of pancreatic necrosis (estimated 6 hrs and 24 hrs after producing pancreatitis). 3. Proteolytic activity, not identical with trypsin, is already found in traces in homogenates of normal pancreas. This increases 2 to 3-fold within 6 and 24 hours after producing Na-taurocholate pancreatitis, independent of whether the animals received trasylol into the pancreatic duct or not. This proteolytic activity is not inhibited through trasylolin vitro. 4. The development of pancreatitis by calciphylaxis (Selye's method) ist not prevented through I.V. doses of trasylol. 5. The results are discussed in relation to the hypothesis of the pathogenesis of pancreatitis. No enzyme that could be inhibited by trasylol were found in the course of experimental pancreatitis. Therefore the only therapeutic effect that can be expected is that on the shock and pain by inhibiting kallikrein and thus kinine release.
Notizen:
Zusammenfassung 1. Das Pankreasödem 15 min nach Injektion von Trypsin in den Pankreasgang der Ratte ist nach i.v.-Gaben des Trypsin-Kallikrein-Inhibitors Trasylol signifikant vermindert. Dieser Effekt beruht wahrscheinlich auf einer Hemmung des injizierten Trypsins und nicht auf einer Verhinderung intrapankreatischer Enzymaktivierungen, weil Trasylol das Pankreasödem 15 min nach Injektion von Natrium-Taurocholat in den Pankreasgang nicht beeinflußt. 2. Die Injektion von Trasylol zusammen mit Natrium-Taurocholat in den Pankreasgang der Ratte hat keinen Einfluß auf Serumamylaseanstieg, Gewichtszunahme des Pankreas und Ausmaß der Pankreasnekrose (bestimmt 6 Std und 24 Std nach Erzeugung der Pankreatitis). 3. Eine nicht mit Trypsin identische proteolytische Aktivität ist in Spuren bereits in Homogenaten normaler Pankreata nachweisbar. Sie nimmt 6 und 24 Std nach Erzeugung einer Natriumtaurocholat-Pankreatitis auf das 2–3fache zu, gleichgültig, ob die Tiere intrapankreatisch Trasylol erhielten oder nicht. Diese proteolytische Aktivität ist durch Trasylol in vitro nicht hemmbar. 4. Die Entwicklung einer Calciphylaxie-Pankreatitis nachSelye läßt sich durch i.v.-Gaben von Trasylol nicht verhindern. 5. Die Befunde werden im Hinblick auf die Vorstellungen über die Pathogenese der Pankreatitis diskutiert. Da im Verlaufe der experimentellen Pankreatitis keine durch Trasylol hemmbaren Enzyme nachweisbar sind, ist ein therapeutischer Effekt lediglich auf den Schock und den Schmerz durch Hemmung der Kininfreisetzung durch Kallikrein zu erwarten.
Materialart:
Digitale Medien
URL:
http://dx.doi.org/10.1007/BF01485583
Permalink
